我们参观了一个中国画展览。
We visited an exhibition of traditional Chinese painting.
我们学校有一门中国画课程。
Our school offers a course in traditional Chinese painting.
他从小就对中国画很感兴趣。
He has been interested in traditional Chinese painting since childhood.
学习中国画需要很多耐心和技巧。
Learning traditional Chinese painting requires a lot of patience and skill.
她的中国画作品在展览会上获得了大奖。
Her traditional Chinese painting won a big prize at the exhibition.
并使之与中国画有机地融合起来.
After he came back to China , he blended them with traditional Chinese painting.
传统的中国画总是突出其独特的气韵.
Traditional Chinese Painting always gives prominence to its peculiar texture.
吴同椿的星云世界是用中国画的特色来表现的。
Wu Tongchun's nebular art is expressed by the character of traditional Chinese painting.
“散点透视”是中国画透视现象的代名词.
The cavalier perspective is thought to be the synonym of perspective in the traditional Chinese painting.
没有丰富的中文修养难以深窥中国画的堂奥,从而探骊得珠。
Without rich knowledge for Chinese literature, one cannot understant the truth of traditional Chinese painting.

中英释义: