-
沙画师
sand painting artist
画师应懂得如何调出各种不同的颜色.
A painter should know how to blend different kinds of colours.
故宫至今藏有清代宫廷画师描摹的《冰嬉图》。
There is ice play painting by Qing Dynasty painter at the National Palace Museum.
他的画师承巨然,善用湿墨,充分发挥水墨的特性。
He learned painting from the famous painter Ju Ran and was good at using wet brush and strokes.
张择端是山东人,早年在汴京(今河南开封)学习绘画,后为北宋画院画师.
Later , Zhang became a painter for the Imperial Painting Academy of the Northern Song Dynasty.
文人画师作画,是 自我 表现的一种手段,跟他们写诗有许多相似之处。
Literati painters painted as a means of self-expression, very similar to the way they poetry.
这些画师杨先生画的。
These pictures were painted by Mr. Yang.
街旁的一水果摊;街头粉笔画师
A sidewalk fruit stand; sidewalk chalk artists.
艺妓付了钱,转身对她的贵客说:“这个画师只认钱。
Then the geisha turned to her patron saying: All this artist wants is money.
其中一个原因是画师有能力使一幅画看看现实和逼真。
One reason is that a portrait artist has the ability to make a painting look realistic and lifelike .
画师把它们跟动物胶和牛胆汁混合,以使颜色的光泽长存。
They are mixed with animal glue and ox bile to make the lustre stay.

中英释义: