我要说您真有眼光.

I must say you have good taste.

后一种看法比较有眼光.

These last are far - sighted.

有眼光的人作选择时总很细心。

Insightful people choose carefully .

我很有眼光,总能买到最划算的东西.

I have a good eye for catching the best shopping deals.

买一条配有弹性腰带的裙子是很有眼光的投资.

A good investment is a skirt with an elastic waistband.

威廉是个有鉴赏力的人，对于品质的优劣很有眼光。

William was a man of discernment, with an eye for quality.

我想居斯塔夫 埃菲尔不仅有眼光而且走在了时代的前面。

I think that he was a man of vision and ahead of his time.

有眼光的经销商和代理商，在选择项目的时候，更应该有这方面的前瞻力。

Vision of distributors and agents, in the selection of projects, there should be more forward-looking in this area.

他们只觉得自己有眼光、有见识，一百个看不惯，只觉得身外的世界一片污浊。

They think they are wise and aware and sick and the world outside is corrupt.

一把钥匙解开一把锁，阿莱格里现在得到了球迷的广大支持，同时也向世人证明了贝鲁斯科尼是如何有眼光地挑选自己的球队教练。

Every single piece of the puzzle is falling into place, Allegri has now the support of the fans and confirmed once again that Berlusconi knows how to pick his coaches.