碳纤维可以解决石油危机吗?。

Can carbon fiber solve the oil crisis?

经济萧条紧随着石油危机而来.

The recession trod on the heels of the oil crisis.

那是几年前中东石油危机还没发生的时候.

That was many years ago before the first Middle East oil crisis.

可能发生石油危机的消息使得股票价格随之下跌。

Stock prices went down in response to the news of a possible oil crisis.

现代绿建筑的概念是从七十年代的石油危机后开始产生.

The concept of the modern green building ? rst appeared in the seventies after the oil crisis.

年代的石油危机改变了世界经济。

The 1970s oil shocks transformed the world economy.

而全球乃至我国石油资源分布的不平衡性以及伴随的高负荷地勘探开采的现状，引发了种种的石油危机。

While the distribution of both global and Chinese petroleum resources is in equilibrium and they are exploited unrestrainedly , which resulted in petroleum crisis.

新闻媒体立刻把这些编成一个故事来暗示石油危机即将到来。造成的结果，就是公众的抢购形成了恐慌，而这种恐慌又进一步发展成了一次全球性的石油掠夺。

The news media whip this up into a story suggesting an oil shock is on the way, and the resulting panic buying by the public degenerates into a global grab for oil.

这两次石油危机都导致两位数的通胀和全球衰退。

Both previous shocks resulted in double-digit inflation and global recession.

只需要看看巴西，为了应对1973年石油危机，巴西实行了一个部署混合燃料车的计划。

Just look at Brazil, which implemented a program mandating the deployment of flex-fueled cars in reaction to the oil shocks of 1973.