她叫什么名字?我怎么知道。那你还放心让她负责我的食物?南希,她叫南希。
What's her name? I don't know. And you're going to let her handle my food? Nancy. Her name is Nancy.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你跟她说了。南希汤普森被开除了。
You told her. Nancy Thompson's getting fired.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
扒到那个“抓住机会”女士的丑事了吗?“南希·德克尔法律纠纷”——无结果。“南希·德克尔鼻子整形”——无结果。“南希·德克尔杀,有了,在总裁喜剧之夜大杀四方”。你们好,我们来了。歌洛莉亚?
Find anything on Grab It lady? Nancy Decker lawsuit nope. Nancy Decker nose job nope. Nancy Decker kills, oh, at CEO comedy night. Hello, we're here. Gloria?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
开始... 什么啊 ?你也坐下,南希,每个人都深呼吸。
Um, start in with... What? You, too, Nancy. Here . Everybody, take a big, long breath.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
是的,南希,我们已经打过十二场官司了。你叫什么来着?艾丽西娅。
Yes, Nancy, we've been on the opposite side of 12 cases. What is your name again? Alicia.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
干酪汉堡,我要的是干酪汉堡。行,干酪汉堡。说不定让南希负责更好。
Cheeseburger. I get a cheeseburger. Fine, cheeseburger. Maybe I'd be better off with Nancy.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
艾丽克斯,看着我。你能想到,就能抓到。天哪!你是我的英雄,南希。谢谢。
Alex, look at me. If you can think it, you can grab it. Aah! Oh, my God! You're my hero, Nancy. Thank you.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你们卖橱柜和窗帘吗?一般不是卖百叶窗和窗帘 或者橱柜和……我们公司生意很好,南希。
You sell closets and blinds? I could understand shutters and blinds or closets and... We're good, Nancy.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
下一位?我有个,我就简单说一句。我也抚养了三个孩子,同时是一间大公司的女总裁。我得说,看到你就像看我自己,南希。
Who's next? I've got a, just a quick comment. I also raised three children, and I am the She-E-O of a large company. And I got to say, it's like looking a mirror, Nancy.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你叫南希,你是比梅,凯梅尔。
Your name is Nance. You're Bimmel, Kimmel. Kimmel.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
南希怎么样?他现在以为他是一个在女人身体里的男人。
How is Nathan? How is he ever. Now he thinks he's a man tracked in a woman's body.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我们从抽五张牌开始,然后我们开始看牌,并且持牌,我跟南希堂兄说...
Alright. We're gonna start with little five-card draw. Then we'll go into the studs and the hold them. I talked to Cousin Nathan yesterday...
《老友记第一季》《Friends Season 1》
南希毕业后想当一名医生。
Nancy wants to be a doctor when she leaves school.
南希今天没有来上学。
Nancy didn't come to school today.
南希正在学习弹钢琴。
Nancy is learning to play the piano.
南希的家离学校很近。
Nancy's house is very close to the school.
南希和她的朋友们去公园玩。
Nancy and her friends went to the park to play.
南希喜欢读书。
Nancy likes to read books.
嗨,南希,你看起来很担心。
Hi Nancy, you look worried.
南希,我知道你不会忘记怎么拼写你的名字。
Nancy, I know that you're not going to forget how to spell your name.
南希:嗨!我叫南希。幸会。
Nancy: Hi! I'm Nancy. Nice to meet you.
南希:嗨!我叫南希。幸会。
Nancy : Hi! I'm Nancy. Nice to meet you.

中英释义: