有些人说圣诞树源自古埃及,在每年白昼最短的日子,他们会把棕榈枝带进屋里象征生命战胜死亡。
Now, some people trace the Christmas tree back to the Egyptians, who used to bring green palm branches into their huts on the shortest day of the year, symbolizing life's triumph over death.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
-
白昼行军
day march
-
如同白昼
as bright as daylight
-
白昼流星
daylight meteor; daytime meteor
-
俨如白昼
be as bright as day
白昼的城市非常繁忙。
The city is very busy during the daytime.
白昼的阳光让人感觉温暖。
The sunshine during the daytime feels warm.
白昼时,孩子们在外面玩耍。
During the daytime, children play outside.
白昼时,公园里有很多人。
During the daytime, there are many people in the park.
我喜欢在白昼散步。
I like to take a walk during the daytime.
且来赞美这白昼的黄昏吧!
The evening in the daytime please come to praise!
在白昼只须让这五个灯亮着。
In the daytime only these five 1ights must be put on.
冬至是一年当中白昼最短的日子。
The winter solstice has the shortest daytime of the year.
甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚!
Sweet daytime, so cool, tranquil and clear.
那么,后来竹笛为什么在白昼不吹奏乐曲了?。
So, then why not play in the daytime bamboo flute music?

中英释义: