巴黎各个景点彼此都相距不远,在前往下个景点的路上,就像走在风景明信片般的享受。
Her attractions are never far apart, and in between, well, merely walking her streets is to wander through picture postcards.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
和你们那些舒适惬意的商场相距千万里,你们把穷人送到我们的土地上当靶子。
Thousands of miles from the comfort zone of your shopping malls, who sent your Porge to be blown to bits in our land, or better yet.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
-
相距一英里
one mile apart
-
相距不远
not far from one another
-
相距甚远
be poles apart
我们被要求站成两列,相距三米。
We were asked to stand in two lines three meters apart.
他们位于同一条街上,街道两边相距仅一百米。
They are situated on the same street, only a hundred meters apart, on each side of the street.
收音机也相距甚远~!
Radios too far apart.
她们大约相距20英尺。
They are about twenty feet apart.
他们的观点仍然相距甚远。
Their views are still wide apart.
他们使树与树之间相距五米.
They spaced out the trees five metres apart.
他们使树与树之间相距五米。
They spaced out the trees five metres apart .
纽约和东京相距几千英里。
New York and Tokyo are thousands of miles apart .
气体分子彼此相距无限远。
The gas molecules are infinitely far apart from one another.
气体分子彼此相距无限远。
The gas molecules are infinitely far apart from one another .

中英释义: