中英释义：
careern.工作；事业；职业；生涯；职业生涯；专业道路；发展历程
jobn.工作；职业；职位；活儿；份内事；责任；职责；任务；功能；零散工作；杂活；零活；费力的事；费劲的事；困难的工作；（计算机完成的）（一件）作业；<非正式>盗窃；犯罪行为；<口>（多指好的）事物；东西；（Job）乔布（人名）；约伯（《圣经》中人物）
occupationn.职业；工作；（尤指军队的）占领；占据；占有；控制；使用；居住；消遣；业余活动；嗜好；（土地、建筑物的）使用权
workn.工作；职业；作品；著作；成果；成就；制品；手工艺品；机械装置；运作机制；（机器等的）活动部件；防御工事；工程；（物理学中的）功；努力；职责；工作内容；活计；工厂；作业；操作；全套事物
professionn.（尤指需要长期训练和正规资格的）职业；职业界；同行；同业；业内人士；（信念、观点或感情的）公开表示；表白；入教誓言；修道誓约；入教仪式；入教
vocationn.职业；（认为特别适合自己的）工作；职业生涯；特长；天职；行业；职业倾向；生涯选择；天赋；志业；（尤指宗教、教育领域的）使命；圣召
situationn.情况；状态；状况；事态；处境；形势；局面；场景；位置；地点；职位；职务；岗位；环境；环境特点；地理位置
employmentn.就业；工作；职业；雇佣；受雇；职位；应用；使用；雇用关系；聘用；岗位；职务；任职；服务；活动范围
traden.贸易；买卖；交易；商业活动；商业；生意；行业；职业；手艺；技能；市场交易；商业往来；营业额
callingn.职业；天职；职责；使命感；责任感；（尤指想帮助他人的）强烈愿望；强烈冲动；内在驱动；呼唤；召唤
professionaladj.专业的；职业的；内行的；熟练的；娴熟的；训练有素的；行家的；高水平的；精通业务的
occupationaladj.职业的；职场的；职业性的；职业引起的（如疾病、风险）
vocationaladj.职业的；职业技术的；职业教育的；技能培训的
professionallyadv.专业地；内行地
-shipsuffix身份；职位；地位；资格；性质；状态；技能；官职任期；职务期限；与他人的关系；关联；整体；荣誉；品质
职业病
occupational/industrial disease
职业技能
occupational skills;professional skill
职业危害
occupational hazards
职业疗法
occupational therapy
职业拳击手
prizefighter
职业介绍所
labour exchange; employment bureau/agency/office; job centre
危险职业
dangerous occupation
职业虚景
career veneer
职业拳击
prizefight
职业道德
professional ethics;professional ethics
职业团体
professional organization
夕阳职业
sunset job
职业外交官
career diplomat
职业运动员
pro
职业罪犯
career criminal;career criminal
职业倦怠
job burnout
职业妇女
career woman
职业选择
vocational selection
另类职业
unconventional career
职业军人
soldier by profession
编一个关于当前职业的复合隐喻。
Make up your own kenning about a present occupation.
他的二级职业是摄影师。
His secondary occupation is a photographer.
农业是一种劳动密集型的职业。
Farming is a labor-intensive occupation.
当医生是一项要求很高的职业。
Being a doctor is a demanding occupation.
她正在考虑改变她的职业。
She is considering a change in her occupation.
他的职业要求他经常出差。
His occupation requires him to travel frequently.
尘肺病是一种职业病。
Pneumoconiosis is an occupational disease.
她在大学学习职业治疗。
She is studying occupational therapy at the university.
她一直对创意职业感兴趣。
She has always been interested in creative occupations.
工厂工人容易患上职业病。
Factory workers are prone to occupational diseases.
教师teacher[ˈtiːtʃə]
学生student[ˈstjuːdnt]
医生doctor[ˈdɒktə]
护士nurse[nɜːs]
司机driver[ˈdraɪvə]
农民farmer[ˈfɑːmə]
歌手singer[ˈsɪŋə]
作家writer[ˈraɪtə]
男演员actor[ˈæktə]
女演员actress[ˈæktrəs]
画家artist[ˈɑːtɪst]
工程师engineer[ˌendʒɪˈnɪə]
会计accountant[əˈkaʊntənt]
警察policeman[pəˈliːsmən]
销售员salesperson[ˈseɪlzpɜːsn]
清洁工cleaner[ˈkliːnə]
售货员salesman[ˈseɪlzmən]
飞行员pilot[ˈpaɪlət]
您最后一栏没有填，您做什么职业？
I see you left this final question blank. What is your occupation?
《007幽灵党》《Spectre》
填华仔的职业时，我该把宇航员也写进去吗？
For Hoiwe's occupation, should I include that he was astronaut?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
先从你的名字与职业说起吧。谢尔顿·库伯博士，加州理工理论物理学家。
Let's start with your name and occupation. Dr. Sheldon Cooper, theoretical physicist, Caltech.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我为了拿到它差点送掉小命。这是你的职业风险。
Yeah, well, I almost died getting it for you. An occupational hazard, I'm sure, in your line of work.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
这跟职业无关，重点是你的出身。
Oh, it's not what you do. It's what you are. They sense it.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
职业并不是梯子，那种时代已经一去不返了。职业更像是立体方格铁架。
Careers are not ladders. Those days are long gone, but jungle gyms.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
职业组的另一半，布鲁托和伊诺贝丽，从小就是职业选手。她的牙怎么了？
And the other half of the Career Pack, Brutus and Enobaria. What's with her teeth?
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
我的职业就是处理世界的问题地区。
I've made a career out of dealing with problematic parts of the world.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你的职业和生活会有始终，会有曲折。
Your career and your life will have starts and stops and zigs and zags.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
皇族？等你发现我的职业时你会笑死。
Royalty? Well, you are in for a surprise when you find out what I do for a living.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
真的吗？对方人怎么样？我是说职业关系。
Really? What's she like? I mean a professional relationship.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
的确，去年的这个时侯是我职业生涯的低谷。
It really was, this time last year, the worst period in my professional life.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
而且前者在职业上升通道上也具有领先优势。
And they're also much more likely to have a job in the first place.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你有没有想要从事的事业想要实现的职业梦想？
Do you have aspirations for a career, or a professional dream that you wish to pursue?
《遇见你之前》《Me before you》
我在转换职业跑道中，得要从基层做起。老兄。
Yeah, well, I'm kinda heading in a new career direction and you know, you gotta start at the bottom. Dude.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
因为我是一个职业的唱片歌手，我不可以这么做。
And because I'm a professional recording artist, I shouldn't do that.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我是说他要付另外那个女人钱，因为她是职业歌手。
Oh, no, no no. I meant that he's gonna be paying that other woman because she's a professional.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
而在我的职业生涯中 确实有人无保留地说了出来。
At the same time in my professional life, someone did speak up.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
这是我职业生涯中最伟大的一天。冈瑟,，6个杯子。
This is the single greatest day of my professional career. Gunther. Six glasses.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
就这样？你真要让我这样做？这事关我的职业生涯耶。
That's it? You're gonna let me do this? This is my career we're talking about here!
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
