莱丽,这是你这学期最好的作品了。
Riley. This is the most authentic piece you've done all semester.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
快来吧,本德。不管谁赢,这学期的洗衣活都归索尔的了。
Come on, Bender. Whoever wins, Sol does his laundry all semester.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
这学期我要专心在课业上,并且有帮我妈妈整理新的房子,也许明年吧。
I'm gonna focus on my studies this semester, and help my mom get the new house organized. Maybe next year.
《歌舞青春》《High School Musical》
他们这学期都学习哪些科目?
What are the subjects (that) they are studying this term?
我对这学期的学校旅行感到兴奋!
I'm excited about our school trip this term!
看!这学期的新俱乐部在公告板上。
Look! The new clubs for this term are on the board.
她这学期考试进展不佳。
She fared poorly on her exams this semester.
这学期我选了五门科目。
I have chosen five subjects this semester.
我决定这学期选一门选修课。
I decided to take an optional course this semester.
这学期的课程内容非常有趣。
The course content this semester is very interesting.
我们这学期要学习普通心理学。
We will study general psychology this semester.
她这学期的科学成绩显著提高。
Her grade in science has improved significantly this semester.
这学期我们有一节新的科学课。
We have a lesson in science this semester.
-
学期
semester; term; session

中英释义: