中英释义：
不能相信你有件30岁的燕尾服。
And you. I can't believe that you would have a tux that's thirty years old.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这表示我必须在30岁时认识这个人。
Which means I need to meet the guy by the time I'm thirty.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
杰弗里只有21岁，他在30岁生日前就能出来。他拒绝了。
Jeffrey is 21. He'll be out before his 30th birthday. He rejected it.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我还以为你会在30岁过后才开始翻垃圾。
I really didn't expect to see you digging through garbage till you were 30.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
当面吗？我们30岁了吗？给她发短信啊。
In person? What are we, 30? Send her a text.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
认真的？认真的说，不，你可以扮演你的年纪，也就是31岁。我30岁。
Seriously? Seriously, no. Okay. You can play your own age which is 31. I'm 30.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
没有像你这么美丽，不能相信你有位30岁的女儿。
Oh well, not as lovely as you. I mean, I can't believe that you would have a thirty-year-old daughter.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
在30岁生日时什么都不做总比做笨事好，像罗斯一样。
Well, doing nothing on your thirtieth is better than doing something stupid, like Ross.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那个女人长什么样子？她大概30岁，深色头发，很漂亮。
So, what did this woman look like? She was like 30, dark hair, attractive.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
不过是个三明治？我今年30岁，已经离婚两次，还没地方可住。
Just a sandwich? Look, I am 30 years old, okay? I'm gonna be divorced twice and I just got evicted.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我知道我目前过得很好，但我看到一些人，在30岁以前就完成了他们的目标。
Look, you know I know my life's going pretty well, but I look around and I just see so many people who've accomplished so many other goals by the time they're thirty.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
好，我对要满30岁有点紧张，餐馆的工人带我去喝酒，待会可能会吐在你身上。
Okay. See, I was a little nervous about turning thirty. So the bus boys took me out for some drinks. I wanna puke on you later.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我不知道，我愿意不计一切，为设计师或采购人工作，我不想到了30岁还在这里工作。
I don't know, I mean I would give anything to work for a designer, you know, or a buyer. I just don't want to be 30 and still work here.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
双语例句
她决定在30岁生日时跳伞。
She decided to skydive for her 30th birthday.
我的叔叔从30岁开始秃顶。
My uncle started to go bald at the age of 30.
参与者的平均年龄是30岁。
The mean age of the participants is 30 years.
他在30岁时获得了博士学位。
He obtained his doctor's degree at the age of 30.
他梦想在30岁时达到财务独立。
He dreams of attaining financial independence by the age of 30.
他在30岁时已婚。
He got married at the age of 30.
他大约30岁左右。
He is 30 ish years old.
我们公司员工的平均年龄是30岁。
The average age of our employees is 30.
她希望在30岁之前生育第一个孩子。
She hopes to give birth to her first child before she turns 30.
许多年轻企业家希望在30岁之前成为百万富翁。
Many young entrepreneurs aspire to become millionaires before they turn 30.
原声例句