她刻意选择了最合适的礼物。
She painstakingly chose the most suitable gift.
我们需要挑选一个合适的礼物给他。
We need to choose a suitable gift for him.
她为这个场合选择了一份合适的礼物。
She chose an appropriate gift for the occasion.
她在商场里走来走去,寻找合适的礼物。
She walks around the mall, looking for the perfect gift.
他花了几个小时选择最合适的礼物给她。
He spent hours selecting the perfect gift for her.
我们购物了好几个小时,但没找到合适的礼物。
We shopped for hours but couldn't find the right gift.
不过,就像用户TupacSchwartzODoyle说的那样,不合适的礼物也好过没有礼物。
However inappropriate a gift is it is better than no present at all as TupacSchwartzODoyle learned.
你花了多少时间寻找合适的礼物,然后因为一个家庭成员没有注意到你的举动而感到很受伤。
How many hours have you spent looking for just the right gift and then had your feelings been hurt because a family member did not notice your gesture?
在一段祝贺视频中,英国首相特丽莎·梅表示,对于扎菲拉科女士为学生所作的一切,该奖项是一份“十分合适的礼物”。
In a congratulatory video message, Prime Minister Theresa May said the prize was a 'fitting tribute' for everything Ms Zafirakou had done for her students.
-
合适的
suitable; appropriate; applicable; apposite; meet; feat; acceptable; kosher
-
礼物
gift; present; souvenir; tribute; prezzie; bonsella; pressie

中英释义: