中英释义：
spousen.配偶；伴侣；另一半；结婚伴侣
maten.（男人之间常用）哥儿们；伙计；老兄；朋友；伙伴；同事；配偶；配对物；助手；大副（船上的职务）；（国际象棋中的）将死
consortn.（统治者的）配偶；一组演奏者；合奏团
partnern.搭档；同伴；伙伴；合伙人；配偶；伴侣；情侣；舞伴；生意伙伴；同事；性伴侣；伙计；同行
better halfn.另一半；配偶
significant othern.重要他人；伴侣；另一半；配偶；爱人
外籍配偶
foreign-born spouse
配偶权
spouse's rights
配偶扣除
marital deduction
吸引配偶
attract a mate
配偶津贴
spouse's benefit
寻找配偶
look for a mate
配偶制
mateship system
前配偶或前同居伴侣。
Former spouse or former common-law partner.
配偶意中或约定的结婚对象.
A person viewed as a prospective marriage partner.
鱼鹰也是终生配偶的。
They form partnerships that last the life time.
按惯例,雇员的配偶受到了邀请.
Partners of employees are invited as a matter of form.
她无法从配偶或家庭获得支持等等。
She doesn't have support from her partner or her family.
还有些人与配偶或同伴争吵后吃东西。
Others ate after arguing with their spouse or partner.
女人给与太多时，不应责备她的配偶，男人给与太少时也不应责备他的配偶，那会得到反面效果，使对方排斥自己。
When a woman gives too much she should not blame her partner. Similarly, a man who gives less should not blame his partner for being negative or unreceptive to him.
她离弃幼年的配偶，忘了神的盟约。
Who forsakes the partner of her youth and forgets her sacred convenant;
她离弃幼年的配偶，忘了和神的盟约。
Who forsakes the partner of her youth and forgets her sacred covenant;
我每天至少对我的配偶和儿子说一次“我爱你”.
I say these words to my partner and son at least once per day.
玛丽莲刚才在讲配偶冲突问题，你告诉威尔了吗，还有戴安？
Oh, Marilyn was covering all the spousal conflict of interest issues. Have you told Will? And Diane?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我就认识很多在那里结婚的人呢。有到现在还没离婚的吗？有啊，配偶不是同一个罢了。
Hey, I know tons of people who got married in Vegas. Are any of them still married? Yeah, I mean, not to the same people but...
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
