至少车队给了个复刻版的！

At least the team paid for the replica of the cup!

为了雕刻，我复刻了我的祖辈用的那些工具。

To do the carvings, I have managed to replicate stone tools that were used by my ancestors.

想得到这个标准的完整复刻版可以通过他们的网站购买.

A full copy of this standard is available for purchase at their web site.

谎话不仅缠人，而且像细菌病毒一样，善于复刻自己，香火绵延。谎言从不独居，往往成双成对，甚至成群结队！

Lies are not only sticky things, they are also masters of reproduction and duplication. Lies are seldom lonely creatures: they almost always travel in packs!

贝克汉姆下周会正式回应是否会在5月24日参加曼联与尤文图斯的纪念赛，这场比赛将是1999年那次经典的欧冠半决赛的复刻。

Beckham is due to give a formal response next week but all the indications are the former England skipper will play against Juventus on May 24, a repeat of the epic 1999 Champions League semi-final.