中英释义：
好莱坞今日大新闻，《靓男保姆》录制现场失控。
Well, the big news in Hollywood today is, of course, the Man-ny's on-set meltdown.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我的妈……你不是那个靓男保姆吗？我是，托比。我以前是。
Holy... Wait, are you the Man-ny? Yes, I am, Toby. I was.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这和我没看过《靓男保姆》有什么区别？你讨厌那部剧，你觉得可耻，所以退出了。
What difference does it make if I didn't watch The Manny? You hated the show! You were so ashamed of it, you quit.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
她今晚要在她家举办一个大型好莱坞派对，电视台总裁和很多人会到场，我要到那去，五体投地恳请他们让我继续演《靓男保姆》。
She's throwing this big Hollywood party at her house tonight, right? The network president's gonna be there, everyone. I'm supposed to show up, get down on my hands and knees and beg to be the Manny again. Yeah.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
实际上是部电视剧，名叫《靓男保姆》。是啊，听我说，我不是说这个角色你演得不好，我相信你肯定肯定非常出色，我就演不了这个角色。
It was a TV show, actually, called, The Manny. Yeah, and look, I'm not saying that you're not good at what you do. I'm sure you're great at it. I mean, I couldn't do it.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
双语例句
让你觉得姐看起来很靓
Keep it looking good for ya
女士优先,靓妞更先.
Ladies first . Pretty ladies sooner.
多靓的车！
What a cool car!
腰带很靓嘛！
Nice belt!
谢谢。我见过更靓的，但是她很酷。
Thanks. I've seen hotter , but she's pretty cool.
哦！好靓啊！这套衣服你穿正合适！
Oh,you look nice.The dress fits you like a glove!
人们总是愿意就他们的靓鞋多聊几句。
People always want to tell you things about their awesome shoes.
靓点艺术、时尚的品质、技术卓越…
POINT art, fashion's quality, technical excellence …
嗬，她具有惊人的声音！而且她好靓。
Wow she has an amazing voice ! and she ' s gorgeous.
围巾和提包是让你看起来更靓的好用配件.
Actually , scarves and bags are very useful accessories brighten up your look.
原声例句