跑掉的英文跑掉用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

狐狸抓住鱼然后跑掉了。
Fox grabbed the fish and ran off with it.
那只猫很快跑掉了。
The cat quickly ran away.
她的狗跑掉后，她感到非常心碎。
She felt broken-hearted after her dog ran away.
牛仔会捆绑手脚小牛，以防它跑掉。
The cowboy will hogtie the calf to keep it from running away.
那个小淘气鬼偷了我的帽子然后跑掉了。
The little scally stole my hat and ran away.
鹿跳起来跑掉了。
Deer jumped up and ran off.
警官不能让他跑掉。
And the officer can't let him get away.
他曾试图把狗哄到他身边，但狗吓坏了，跑掉了。
He had tried to coax (哄) the dog to him but, frightened, it had run off.
让狗保持领先，否则它会跑掉的。
Keep the dog on the lead or he'll just run off.
那个小偷很快跑掉了。
The thief ran away quickly.

原声例句

记得，妈自杀，爸跑掉。
Yeah. Let's see, my had Mom killed herself, and my Dad had run off.
《老友记第四季》《Friends Season 4》
是啊，要是那根树枝不断，我应该能跑掉。
Yeah. But if the branch didn't break, I would've made it.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
小时候他忘了关门，害我的宠物猫鼬跑掉了。白痴阿杜特。
He's the one who left the door open when we were kids, and my pet mongoose ran away. Stupid Adoot.
《生活大爆炸第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
多莉！哈罗？多莉！你们去哪儿了？是你跑掉的。我想起我爸妈了。
Dory! Hello? Dory! Where did you go? You were the one to go. My parents. I remembered them.
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
很不错啊，糖果们也不会跑掉，就像我奶奶膝盖上的肥肉一样，你们俩还在那间餐厅打工吗？
It's great. Candy's not going anywhere, like my grandma's knee fat. So you guys still over at the diner?
《破产姐妹第五季》《2 Broke Girls Season 5》