中英释义：
我们最好在附近着陆 以备他们需要接应？没错
Think we should land close in case they need a pickup? Yep.
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
现在是紧急机长在说话，我们即将在意大利着陆。哦，意大利！这听起来不错。
This is Captain Emergency speaking. We are about to land in Italy. Oh, Italy. That sounds nice.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
现在是紧急机长在说话，我们即将在意大利着陆。哦，意大利！这听起来不错。
This is Captain Emergency speaking. We are about to land in Italy. Oh, Italy. That sounds nice.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
休斯顿，到达静海基地，着陆成功。
Houston, tranquility base here, The Eagle has landed.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
“滴滴滴滴滴滴……”欧罗斯，够了！还不够，不过快了，记住，天上有架飞机无法着陆。
Tick-tick-tick-tick-tick-tick... Eurus, enough! Not yet, I think, but nearly. Remember, there's a plane in the sky and it's not going to land.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
每个人的着陆舱里携带着两年的补给。
Each person's landing pod had enough life support for two years.
《星际穿越》《Interstellar》
佩奇的飞机在一个花盆里着陆了。轮到你了，乔治。唔。
Peppa's aeroplane has landed in a flower pot. Your turn, George.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
轮到我了，嘿。佩奇的飞机在一个花盆里着陆了。轮到你了，乔治。唔。
My turn. Peppa's aeroplane has landed in a flower pot. Your turn, George.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
着陆场
landing field/ground
-
安全着陆
safe landing;make a safe landing
-
水平着陆
level landing
-
紧急着陆
make an emergency landing;emergency landing
-
着陆系统
landing system
-
着陆灯
landing light
-
着陆区
touchdown zone
-
着陆舱
landing module
-
下滑着陆
glide landing
-
着陆载荷
landing load
-
精确着陆
precision landing
-
不着陆飞行
non-stop flight
-
强行着陆
make a forced landing
-
滑翔着陆
glide landing
-
跳跃着陆
rebound landing
-
着陆速度
landing speed
-
碰撞着陆
hard landing
-
着陆方向指示器
landing direction indicator
-
仪表着陆系统
instrument landing system
-
在月球上着陆
land on the moon
轨道器和着陆器分离。
The orbiter and the lander separate.
着陆器降落在火星表面。
The lander lands on the surface of Mars.
着陆器丢弃保护罩和降落伞。
The lander discards the protective shield and the parachute.
不过飞行员成功地按时着陆了。
But the pilot succeeded in landing on time.
飞行员正在准备着陆。
The pilot is preparing to land.
我们的航班将在十分钟内着陆。
Our flight will land in ten minutes.
直升机在草地上着陆。
The helicopter landed on the grass.
老鹰优雅地着陆在树枝上。
The eagle gracefully landed on the branch.
飞机开始下降，准备着陆。
The airplane began descending to prepare for landing.
宇航员在月球上成功着陆。
The astronauts successfully landed on the moon.