无论大小,所有的动物们,欢迎来到月伯乐大剧院!
All creatures great and small, welcome to the Moon Theater!
《欢乐好声音》《Sing》
兽性大发?这不是石器时代了,霍普斯,动物们不会兽性大发。
Savage? This isn't the stone age, Hopps. Animals don't go savage.
《疯狂动物城》《Zootopia》
在给孩子们讲述的诺亚方舟故事里,诺亚是坏人吗?上帝是坏人吗?还有成双上方舟的动物们呢?绝对不是。
When folks tell their kids the story of Noah's Ark, is Noah the bad guy? Is God the bad guy? How about the animals marching two by two? Of course not.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
动物们在为生命奔跑。
The animals were running for their lives.
动物们没有任何食物。
There isn't any food for the animals.
这是动物们最需要的。
That is what the animals really need most.
动物们对河马非常生气。
The animals are very angry with Hippo.
动物们喜欢从那里喝水。
The animals like drinking from it.
动物们静静地观看。
The animals watched in silence.
在纪录片中,动物们在荒野中被拍摄。
In the documentary, animals are filmed in the wilderness.
动物们两个两个地进入方舟。
The animals entered the ark in twos.
动物们从森林大火中逃跑了。
The animals fled from the forest fire.
农夫把坑填满了水给动物们喝。
The farmer filled the pit with water for the animals.
-
动物
animal; creature; beast; fauna; denizen; critter; zoological

中英释义: