我的股票经纪人打电话通知我一个新的投资机会。

My stockbroker called to inform me about a new investment opportunity.

这就是一个长期的投资机会。

This is a perennial investment opportunity.

进行投资机会研究、社会评价等前期咨询。

Preliminary consultation on research investment opportunity and social appraisal.

大多数已发生的大宗采购是由个人投资者进行的，他们在寻求巨大的投资机会。

Most of the bulk buying today is done by individual investors seeking investment opportunity.

因此，在寻找投资机会时，有几点要记住。

So when it comes to looking at an investment opportunity, there are few things to keep in mind.

我有一个被人们忽视的、但又有可能赚大钱的投资机会给你们。

So, I have an overlooked but potentially lucrative investment opportunity for you.

地球上没有其它投资机会可以像渔业一样带来这样的回报。

There is no investment opportunity on earth that can reliably deliver what fisheries can.

但目前这种市场行情在张帆眼中却是个绝佳的投资机会。

But at present this kind of market level is in make sail eye is a superexcellent investment opportunity however.

这样世界级的吸引力最自然的结果就是吸引国外投资，那些把英国足球看作一个很好的投资机会的外籍大款就会成为我们的外籍老板。

The natural result of this global appeal will be to attract foreign investment and foreign owners who view English football as an investment opportunity.

当一家绩优企业面临一个严重但可解决的问题时,这就是一个很棒的投资机会.

A great investment opportunity occurs when a marvelous business encounters a onetime huge but solvable problem.