他们在艰难困苦中互相照顾。
They looked after each other through thick and thin.
他们就像比翼鸟一样,总是互相照顾。
They are just like lovebirds, always taking care of each other.
兄弟姐妹之间应该相亲相爱,互相照顾。
Siblings should be deeply attached to each other and take care of each other.
最后,她的校长制定了一个特别的计划,要求学生们互相照顾。
Finally, her headmaster set up a special plan, asking students to look after one another.
我们在这里都是互相照顾的。
We all kind of take care of each other here.
所以,请互相照顾,照顾你身边的孩子和青少年,尤其是那些看起来状态很好的人。
So please, look after each other, look after the kids and teens in your life especially the ones that look like they have it all together.
在这里我们都是一样的。我们互相照顾。
We're all the same in here. We've got to look out for one another.
这就是给我希望的原因。最终,人们会站起来互相照顾。
And that is what gives me hope. That in the end, people will rise up and take care of each other.
大家都各自有分工,互相照顾,让我感到大家在一起很开心。
We each had our division and care for one another. I was very happy with everybody together.
注意安全,听从义工的安排,遵守团队纪律,集体行动,团结友爱,互相照顾.
Please obey the arrangement of organizers for safety Abide to Fox - outdoors regulation.
-
互相
each other; one another; mutually; reciprocally; mutual; reciprocal
-
照顾
take care of; care; tend; consider; mind; nurse; look after; care for; attend to; attention; consideration

中英释义: