中英释义：
你意识到你的认识什么时候会出错什么时候会达不到目标，我们就能够着手思考怎样来改善这个世界。
If you recognize when we make cognitive mistakes, when we fall short, we can actually think about how to improve the world.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
出错可不会帮我爬上那个位子 Stanley。
And I'm not gonna get there by being wrong, Stanley.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
代理公司肯定出错了，我太太不是牧师，我不是医生。
The agency must have made some mistake. My wife is not a reverend, and I'm not a doctor.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
气象预报员可能会出错，总统先生。但全国每个预报员不会都错。
Weathermen can be wrong, Mr. President, but not every weatherman in the country.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我估计你对出错已经习以为常了。我读过你的论文稿，两篇都读过。
I imagine you're getting quite used to miscalculation. I've read your preprints both of them.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
大伙儿，下一关再出错就拜拜了。保险起见，你们要把任何本能深藏起来。好的。
Guys, one slip-up on the next event, and we're goners. So for this to work, I'm gonna need you to take every instinct you have and bury it deep deep down. Done.
《怪兽大学》《Monsters University》
不要尝试画这样的直线，这不仅会出错，还会错失大机遇。我说的是大机遇，例如像互联网这样。
Don't try to draw that line. You will not just get it wrong. You'll miss big opportunities and I mean big, like the Internet.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
-
屡屡出错
make mistakes again and again
-
运算出错
make an error in calculation
-
页面出错
page fault
苏工作认真，所以她似乎从不出错。
Sue works carefully, so she never seems to make mistakes.
大家乐的员工偶尔有出错。
The employees of Cafe de Coral often make mistakes.
别总是担心出错，因为出错总是难免。
Forget about worrying to make mistakes since we always do.
首先，别怕出错。
First, don't be afraid to make mistakes.
其实用不着害怕，我们说汉语的时候也可能出错。
You know we sometimes make mistakes when we speak Chinese.
直到在工作中开始出错,西尔威斯特和莉娜才不调情了.
Sylvester dallied about Lena until he began to make mistakes in his work.
抱歉，我打得不好。我打的不太快，不过我不大出错。
I'm sorry I don't type very well. I can't type quickly but I seldom make mistakes.
传统的手工计算弧垂方法不仅计算量大,而且容易出错.
Using traditional manual method, sag calculation is complex and liable to make mistakes.
讲非母语，出错很正常，老外知道这个正像我们懂得老外说中文一样。
As a second language speaker, I always make mistakes which natives understand just as you understand Laowai speak Chinese.
说不定什么时候我会出错，这是不可避免的。我会给不需要手术的病人开刀，也可能把需要动手术的病人忽略过去。
I would inevitablely make mistakes at one time or another and operate on someone who did not need surgery or sit on someone who did.