中英释义：
他手上的谋杀案，我告诉他，他客户的父母来找我，让我提供不同意见。
His current murder trial. I told him that the parents of his client came to me for a second opinion.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
与此同时，我们不能允许，在单一问题的不同意见成为在所有问题上不能妥协的绊脚石。
In the meantime, we can't allow a disagreement over a single issue to be a deal breaker on every issue.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我有不同意见，某女性被认定为跟莱纳德，前引号同居，后引号的时间条件是，第一：连续十晚。
I beg to disagree. A girlfriend shall be deemed quote living with un-quote Leonard when she has stayed over for A: ten consecutive nights.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
尽管Facebook在这里诞生，我希望各位要去尝试和那些与你持不同意见的人进行更多的面对面交流。
And even though this is a college where Facebook was born, my hope is that you would try to go out and have more face-to-face conversations with people you may disagree with.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
喂，这位大哥。什么事？一个真正的朋友总会让朋友知道自己的想法，那才是友情的定义。在座的有谁持不同意见吗？
Yo, bozo. Yes? A true friend always lets her friend know what she is really thinking. That is the definition of friendship. Is there anybody here who could possibly disagree with that?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
-
容不得不同意见
cannot stand dissenting views
-
容忍不同意见
be tolerant of different views
-
能容纳不同意见
can tolerate dissenting views
他对不同意见非常宽容。
He is very tolerate of different opinions.
我们不应该鄙视不同意见的人。
We should not despise those with different opinions.
我们需要培养对不同意见的耐受。
We need to develop tolerance for different opinions.
我们必须对持不同意见的人表现出宽容。
We must show tolerance towards people with different opinions.
他对不同意见的不容忍经常导致争论。
His intolerance towards different opinions often leads to arguments.
不同意见的聚合可以带来更好的解决方案。
The aggregation of different opinions can lead to a better solution.
有什么不同意见请告诉我！
What different opinions please tell me!
关于这个项目，他们有不同意见。
They had different opinions regarding this project.
尽管有不同意见，但我们必须团结一致共同对抗敌人。
In spite of different opinions, we must stay together and jointly oppose the enemy.
也有人认为是脓疱性牛皮癣的一个亚型，但也有不同意见。
It was also considered to be a subtype of pustular psoriasis, but there are different opinions.
-
不同意见
dissenting views