中英释义：
我反对爱玛去游乐场。
Okay, look, Ross. I do not want Emma going to the playground.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
真不敢相信，爱玛已经一岁了。
I can't believe Emma's already 1.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我带了摄像机，来录爱玛的派对。
I brought the camera for Emma's video.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
嗨，瑞秋 嗯？爱玛今天有事么？
Hey, Rach? Yeah. What's Emma doing today?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
爱玛得穿牛仔装！
And Emma needs a cowgirl outfit for the competition.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
爱玛，请记得，女生也会因心脏病而死。
Remember, Emma, heart disease kills women too.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
今天想怎么玩?带爱玛去街心游乐场怎么样?
So, what are you gonna do today? I was thinking of taking Emma to the playground.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
来嘛，你若看见爱玛的小表情，决不会后悔。
Look, please, just come on. You know, when you see the look on Emma's face, I swear, you won't regret it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
爱玛把这忘在我房间了。没这她可睡不着哦。
Emma left her stuffed T. rex at my house. You know she can't sleep without it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
难以置信！她半小时前就该带着爱玛跟我碰头的。
It's unbelievable. She was supposed to meet me a half hour ago with Emma.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你们让爱玛参加了选美比赛？而且还给她画了妆！
You entered Emma in a beauty pageant? And it looks like she put makeup on her.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们要给他礼物吗? 是啊。我写了一首歌给爱玛。
We were supposed to bring presents? Yeah. I wrote Emma a song.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那个“小弟弟”上没有爱玛的照片。是，当然没有。对。
Well, that one did not have Emma's face on it. No, it did not. No.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那你一定放爱玛的照片喽？当然，在一个兔子形的蛋糕。
Did you do a picture of Emma? Yes. On a cake shaped like a bunny.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
嗨，来看看乔伊叔叔吧，说句话，给十八岁生日的爱玛吧。
There's Uncle Joey. Hey. Hey, say something to Emma on her 18th birthday.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
好的，你对，我们很抱歉，那把爱玛叫醒，开始派对吧!!
You're right. We're sorry. Now let's wake up Emma and get the fun time started!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你们帮忙看着爱玛成吗？抱歉，亲爱的，我要上班，还要求婚。
Can any of you watch Emma? No, I'm sorry, sweetie. No, I've got work, and then I'm proposing.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
不过秋千很安全，而且爱玛喜欢荡秋千。我们同去，你就知道了。
OK. But the swings are perfectly safe. And besides, Emma loves them. You know what, you should come with us, and you'll see.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
喔，好呢，我们想要录爱玛的派对，当她十八岁时，再拿给他看。
We had this idea to make a birthday video for Emma and we'll give it to her when she's 18.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
天哪，我们该怎么办？我不知道，你们想吧,我先把爱玛送回去。
What are we gonna do? I don't know. You guys figure out. I gotta put Emma down for a nap.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
双语例句
爱玛为什么拒绝了他？
Why did Emma refuse him?
爱玛, 祝你生日快乐.
Emma, happy birthday to you.
叫我爱玛。你被雇佣了。
Call me Emma. You're hired.
但是，爱玛却反对这事！
But Emma said No!
那爱玛和我呢？我们怎么样？
Now, what about Emma and I? How are we doing?
埃尔顿先生私下向爱玛求婚，这使爱玛猛然醒悟。
Emma suffered a rude awakening when Mr. Elton, finding her alone, asked her to marry him.
叫我爱玛。
Call me Emma.
爱玛正在做饭。
Emma is cooking a meal.
在《爱玛》中的爱玛觉得自己身边都是无趣的邻居，以及机智水平远比不上她的朋友。
In Emma, the titular character feels surrounded by dull neighbors, and friends who can't hope to match her wit.
爱玛！他们来了！
Emma! They're here!
原声例句