平均看来，有严重精神疾病的人要比没有精神疾病的人早死亡几十年，而这其中的原因之一是，精神病人大多数都是烟鬼。

People with severe mental illness die decades sooner, on average, than those without such illnesses, and one of the reasons may be that many are heavy smokers.

但是中国这样想就像是一个得了肺气肿的少年烟鬼.

But China is more like a teenage smoker emphysema.

但是中国这样想就像是一个得了肺气肿的少年烟鬼。

But China is more like a teenage smoker with emphysema.

自从失业了以后,我就成了一个烟鬼.

I have become a chimney since I lost my job.

他是个烟鬼，为此他妈妈没少在他耳边唠叨。

He is a chimney, so his mother always chews his ears off.

唉，现在真想抽根烟！（自嘲以前是烟鬼）

Man! I could really use a cigarette right now.

他是个烟鬼, 为此他妈妈没少在他耳边唠叨.

He a chimney , so his mother always chews his ears off.

拉娜：我还以为你们都是老烟鬼呢，特别是那个怪模怪样的。

Lana: For a second there I thought you guys were narcs ! Especially the strange Looking one.