查莉,你到这来干什么?
Charlie, what are you doing here?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
再说,他现在和查莉在一起。
Plus, you know, he is with Charlie now.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
嘿,妈呢?她去接莉蒂阿姨。
Hey, where's Mom? She went to pick up Aunt Liddy.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你刚才说 “和查莉分手”吗?
Did you just say, Break up with Charlie?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
和查莉分手吧!
Break up with Charlie. What?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我告诉你,瑞秋,查莉并不适合我。
I'm telling you, Rach, Charlie is not right for me.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
莉蒂阿姨要来?那我们又可以有钱拿啰!
Aunt Liddy's coming? That means we get $5 each!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
嘿,罗斯 听说你跟查莉的事了,替你难过
Hey, Ross, listen. I heard about you and Charlie. I'm really sorry.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
这个社区叫安吉莉,只有大概十几二十户人家。
This community here is called Angeline and we only have about 15 families, 20 families.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
很舒适,见过我孙女莉西没有? 都是她在照顾我。
Oh, yes, very nice. Have you met my granddaughter, Lizzy? She takes care of me.
《泰坦尼克号》《Titanic》
嗨,乔伊。嘿。怎么了?一切都还好吗?查莉跟我分手了。
Hi, Joe. Hey. What? Is everything okay? Charlie and I broke up.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
听着,你了解查莉,不是吗?她很酷、风趣,而且她的身材又很……说重点。
Look, you know Charlie, right? She's cool, funny, her body is so… Get to the problem.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
罗斯,嗨。我需要跟你谈查莉的事。喔,真的吗?有必要吗?是啊,我有一点小问题……
Ross. Hey. Hi. I need to talk to you about Charlie. Oh, do you? Do you really? Yeah, I'm kind of having a little problem.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
喔,少来了。我是说,有你,然后是查莉,这就像是……我到底是哪根筋不对呢?我只是…
Oh, Come on. I mean, there's you, then there's Charlie. It's like, what the hell's my problem? I just…
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
别担心,佩奇,我来拯救波莉。过来吧,波莉。你想要喝一杯茶吗?噢不,波波莉又飞到了更高的地方去。噢!糟糕!
Don't worry, Peppa, I'll rescue Polly. Come on, Polly. Would you like a cup of tea? Oh no, Polly has flown higher up the tree. Oh. Dear.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我是佩妮,他的邻居。贝芙莉·霍夫斯塔德博士。
Uh, I'm Penny. I'm his neighbor. Oh, Dr. Beverly Hofstadter.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我联系不上海莉了,自从我们吵架后,我就没跟她说上话,她在吗?
I can't get in touch with Haley. I haven't talked to her since we got in that fight. She around?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
萝拉莉·格雷格,本科在杜兰大学,毕业于耶鲁法学院,在「麦金莱&巴雷特&斯基夫律所」十年了。
Laura lee Gregg. Tulane undergrad, Yale School of Law, ten years at McKinley, Barrett and Skiff.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
然而,费莉西亚并没有放弃实现梦想的努力。
However, Felicia didn't quit trying to achieve her dream.
风疯狂的抓住坐在一边的莉问道。
Feng grasps Li, who sits beside and asks crazily.
风疯狂的抓住坐在一边的莉问道.
Feng grasps Li , who sits beside and asks crazily.
纳莉台风是个大灾难.
The typhoon Nali was a big disaster.
请问怎么称呼?“查莉”
What's your name? Charlie.
巩莉是作为女演员而出名的。
Gongli is famous as an actress.
尤莉安蒂将和卢兰争夺铜牌。
Yulianti will compete for the bronze against Lu Lan from China.
摩莉正好是一个在给万患者。
Molly happened to be a one-in-a-million patient.
查莉,你对沃伦有什么话说?
Charlie, what do you say to Warren?
蕾丝莉: 那问题我可以了解.
Leslie: I can see how that would be a problem.

中英释义: