会有更多地球人来到这里。
More Sky People are gonna come.
《阿凡达》《Avatar》
我不是地球人?你是半个地球人。你母亲是地球人
I'm not Terran? You are half Terran. Your mother was of Earth.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
地球人学不会,你们不会用心体会。
Sky People cannot learn. You do not See.
《阿凡达》《Avatar》
地球人回到了他们垂死的星球,只有少数人能留下来。
The aliens went back to their dying world. Only a few were chosen to stay.
《阿凡达》《Avatar》
让我们让那些地球人明白,他们不能为所欲为。
And we will show the Sky People that they cannot take whatever they want.
《阿凡达》《Avatar》
聋女就不会是拜金女吗?残疾人都人很好,莱纳德,地球人都知道。
Deaf women can't be gold diggers? Handicapped people are nice, Leonard. Everyone knows that.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
那些地球人已经让我们明白,他们可以为所欲为,没人能阻止他们。
The Sky People have sent us a message that they can take whatever they want and no one can stop them.
《阿凡达》《Avatar》
我怎么可能是你妈妈的转世呢,难道你妈妈是地球人吗?
But how could I be a reincarnation of your mother unless your mother was from earth?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
关于这点,我一直认为你是来发现我们地球人的弱点再报告给你们的外星君主。
Well, I always figured it was to study us, discover our weaknesses, and report back to your alien overlords.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
当初我接你过来,这些家伙想吃掉你,他们从未尝过地球人的味道,是我救你一命。
When I picked you up as a kid, these boys wanted to eat you. They ain't never tasted Terran before. I saved your life!
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
为什么呢?每年冬至我爹都会讲他是怎么把我妈肚子搞大的。真够恶心的。那是很美的。你们地球人有性障碍。
Why? My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice. That's disgusting. It was beautiful. You Earthers have hang-ups.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
不是为了表示我很有学问,但是上一次我查证曾经拍拖实际上是“正在拍拖的”过去式,并且地球人都知道这是“坦诚相见”的委婉说法。
Okay, not to be pedantic, but last I checked went out was in fact the past tense of going out which I think we all know is a popular euphemism for saw each other naked.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
首先,地球人都知道,中国是一个发展中国家,她有着众多的人口,管理起来有很大的难度,尤其是在二战之后,中国可谓是废墟上重建起了家园。
First things first, we all know that China is a developing country, it has large population and it is really hard to manage, especially after world war 2, almost perished.
《这就是中国》《This is China》
这就是地球人比火星人更幸福的所在了。
This was the earthman compared to the Martian happier.
坐下,地球人-哦,谢谢,谢谢款待。
Sit , earthman . - oh , thank you . thank you for that.
影片是关于火星人与地球人之间的事.
The movie is about between the Martian and earthman ' s matter.
“地球人,你的孩子很快会恢复。”
Earthling, your offspring will soon recover.
废话,地球人都知道好吗?
Who doesn't know that?
地球人都会回答是不可能的。
It is impossible that earthly person can reply.
在此,全地球人类社会所有地球人向您深表谢忱。
In this, the whole earth human society to you all the earth person deeply thanks.
地球的事是所有地球人的事,大家坐到一起来协商办理。
The earth is all the earth person, we sit together consultation dealt with.
我可以带走所有的污染和浪费地球上给一个新的美好的地球人。
I can take away all the pullution and waste on the earth and give a new good earth to human being.
月球居民们“也会谈到地球光,正像我们地球人谈到月亮光一样。”
They would speak of earthlight just as we speak of moon-light.
-
地球人
(in science fiction) Terran; earthling

中英释义: