中英释义：
其他地方不关我的事。
Other lands are not my concern.
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
该发现必须由其他实验确证。
The finding must be confirmed by other experiments.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
但这不代表他们没有其他的喜好。
But that's not to say that they didn’t have other passions.
《小黄人》《Minions》
还有其他几个，计划必须周密。
A couple of others. It was a very elaborate plan. It had to be.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
其他27人呢？他们不是美国人。
What about the 27 others? They're not American.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
去告诉其他族人。
You tell the other clans to come.
《阿凡达》《Avatar》
你还有其他要求吗？
Do you have any other conditions?
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
没有其他途径进入电脑室了吗？没有。
And there's no other way into the computer lab? No other way in.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
其他人则安于现状。
Other people are satisfied with staying where they are.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
那个味道好吗？跟其他食物相比，不好。跟树的其他部位相比嘛…在晚餐过后，我们会进行生日交媾。
Is that good? Compared to other foods, no. Compared to other parts of a tree… And then after dinner, we will have birthday coitus.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你可以告诉我，不会有其他人知道。
You can tell me, no other human will ever know.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
那为什么你没有？其他的仙女都会飞。
Then, why don't you? All the other fairies fly.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
拉斯维加斯的璀璨，其他城市都不能与之相提并论。
Las Vegas dazzles like no other city.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
那个命运之夜，就像其他普通夜晚一样开始了。
That fateful night started like any other.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
但其他的人有着和我们相似的脸的那些人，那些画面里的人是真实存在的，还有你在电视上看到的其他事物也是真实的。
But other people, they have faces like us. Those are pictures of real things, and all the other stuff you see on there, that's real, too.
《房间》《Room》
看起来像豌豆，没错，看看其他几个吧。
It looks like a bean. It does. Let's try the other ones.
《怦然心动》《Flipped》
其他王国情况如何？也受到同样的攻击？
What are the other kingdoms? Are they suffering the same?
《魔兽》《Warcraft》
我就不明白了，难道还有其他种类的女人？
I don't understand. What other kind of women are there?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我们不必做这么绝，还是有其他办法的。
We don't have to go that far. There are other means available.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我们一年才睡一次！你还想有其他伴侣吗？
We sleep together once a year! You want other partners?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
短语搭配
-
至于其他
as for the rest
-
其他事情
other things
-
赶上其他人
catch up with the others
-
其他应付款项
other payable accounts
-
参看其他出处
refer to other sources
-
因其他事而烦扰
be disturbed by other matters
-
把芹菜与其他蔬菜配在一起
team celery with other vegetables
双语例句
你尝试过其他运动吗？
Have you tried other sports?
你还有什么其他规则？
What other rules do you have?
我们还需要其他东西吗？
Do we need any other things?
他想加入其他孩子们。
He wanted to join the other kids.
吃小鱼和其他海洋生物。
Eat small fish and other sea life.
它比其他任何山都高。
It's higher than any other mountain.
和其他学生一起做调查。
Do your survey with other students.
所有其他动物都很友好。
All the other animals were friendly.
他还擅长很多其他运动。
He's also good at many other sports.
其他孩子都不理塞缪尔。
The other children left Samuel alone.
原声例句