我要去面试了,怎么样?
Hey. I'm off to my audition. How do I look?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我好几年没去面试了,我真的好紧张。
I haven't been on a job interview in years. I'm really nervous.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
有兴趣陪我一起开车去亚利桑那吗?不行,我得去面试呢。对哦。
Feel like driving to Arizona with me? I can't, I have that job interview. Oh, right.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
他们叫我去面试了。你在开玩笑吧?哪儿?第五大道萨克斯哦,瑞秋。
I got an interview. You're kidding. I got an interview. Where? Saks Fifth Avenue. Oh,Rachel!
《老友记第一季》《Friends Season 1》
茜玻帮了你。是的,是她做的一切,她去找到的工作,借了衣服给我,开车送我去面试。
Sybil helped you? Yes. She did everything. She looked out for the jobs, lent me clothes, drove me to the interviews.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我没懂你们这是什么情况。情况就是呢我要去面试天文馆的一个工作,而霍华德在吐槽我。
I don't understand what's going on here. Oh, what's going on here is I'm up for a job at the planetarium, and Howard is making fun of me.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你穿这件衣服去面试很适度。
It is appropriate to wear this outfit to the interview.
确保你穿着适当的服装去面试。
Make sure you wear the proper attire for the interview.
他穿了一套正经的西装去面试。
He wore a decent suit to the interview.
他穿了一套普通的西装去面试。
He wore a garden-variety suit to the interview.
他穿了一套整洁的西装去面试。
He wore a prim suit to the interview.
他需要买一些正式的衣服去面试。
He needs to buy some formal clothes for the interview.
她决定穿一条红色的裙子去面试。
She decided to wear a red skirt for the interview.
事实上,我正在去面试的路上。
Actually, I'm on my way to a job interview.
第二年我又去面试了。
I auditioned again the following year.
去面试你应该穿正式点。
You should dress formally for the interview.
-
面试
interview; audition

中英释义: