中英释义：
之前确实不会，但塞语源自斯拉夫语，还经常从土耳其语和德语里借词，几小时就学会了。
I didn't. But the language has a Slavic root, frequent Turkish and German loan words. Took me a couple of hours.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
这些文字。这是什么语言？一定是精灵语。我会读。我认得这些。
These are words. What language is it? Must be fairy. I can read. I can read it.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
汉语被归类为一门语言，但它的不同方言之间差别大到完全听不懂，然而讲西班牙语和葡萄牙语的人们通常可以听懂对方。
Chinese is classified as a single language, but its dialects vary to the point of being mutually unintelligible, while speakers of Spanish and Portuguese can often understand each other.
《TED教育》《TED-Ed》
（西班牙语）喂？喂…？
Hola. Hello. Hello?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
他不发一语，偶而提出问题。
He doesn't react beyond asking an occasional question.
《美食总动员》《Ratatouille》
我不知道你还会说塞尔维亚语。
I didn't know you spoke Serbian.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
晚上好，路易吉披萨[意大利语]，晚上好[意大利语]，这是意大利语的晚上好。
Buona sera, Luigi's Pizza. Buona sera. It means good evening in Italian.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
法官阁下，我很无语。我也是很无语，但是很有兴趣，继续。
Your Honor, I am speechless. Me, too. I am speechless and yet intrigued. Go on.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我知道。没错，你会说爬说语，哈利，为什么呢？这是因为伏地魔也能说爬说语。
I see. Well, you can speak Parseltongue, Harry. Why? Because Lord Voldemort can speak Parseltongue.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
你会说克林贡语《星际迷航》影片中的外星语吗？不会。你会耍牌吗？行了，我说...
Do you speak Klingon? No. You know any card tricks? Okay, you know what...
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
或许你真的是个大便（意大利语）。
Yeah, and maybe that you're a real stronzo.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你看吧，你中了克林贡语译梵文的毒。
And just like that, you're a Klingon-Sanskrit junkie.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
你会说阿拉伯语吗？还不太会。过谦了。
You speak Arabic? Not yet. Well, you're off to a great start.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
不是所有的格尔语都能对应成人类语言。
Not all Gorg-speak has humans words.
《疯狂外星人》《Home》
[克林贡语]，或者用梵文说是[梵文]。
Chija''e'vlKub je. Or, as they say in Sanskrit, Ahm asman matey-bee ta-teyva.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
一语中的。我应该只写自己熟悉的单身生活。
Word. I should've just stuck to writing about what I know, being single.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
翻过来看背面，希望我的亲戚会以为这是希伯来语。
Turn it over. I'm hoping my relatives think it's Hebrew.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
可能吗？[拉丁语]意思是“我的椅子，我做主”。
Can you do that? Cathedra mea, regulae meae. That's Latin for My chair, my rules.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我刚发明的游戏，玩家得用西班牙语回答物理问题。
It's a game that I just invented, in which the participants answer physics questions in remedial Spanish.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
嗨，你昨晚跟胡利欧约会的情况怎么样，小姐（西班牙语）？
Hi. Oh, how was last night with Julio, senorita?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
-
阿塞拜疆语
Azerbaijani (language)
-
斯拉夫语
Slavic (language); Slavonic
-
威尼斯语
Venetian
-
禁忌语
taboo terms; taboo
-
斐济语
Fijian (language)
-
消亡语
extinct language
-
马耳他语
Maltese; Maltese language
-
爱沙尼亚语
Estonian (language)
-
混合语
mixed language
-
鞑靼语
Tatar (language)
-
苏丹语
Sudanic (language)
-
车臣语
Chechen (language)
-
暹罗语
Siamese language
-
委婉语
euphemism
-
限定语
qualifier
-
巴厘语
Balinese
-
高加索语
Caucasian (language)
-
叙利亚语
Syrian
-
科摩罗语
Comorian
-
马其顿语
Macedonian
手势语是一种视觉语言。
Sign language is a visual language.
外国语学院提供多种语言课程。
The College of Foreign Language offers various language courses.
拉丁语是一种古老的语言。
Latin is an ancient language.
阿拉伯语是一种美丽的语言。
Arabic is a beautiful language.
她在学校里教授手势语。
She teaches sign language at school.
亚美尼亚语是一种古老的语言。
Armenian is an ancient language.
希腊语是一种非常古老的语言。
Greek is a very ancient language.
威尔士语有着丰富的历史。
The Welsh language has a rich history.
蒙古语是一种很有趣的语言。
Mongol is a very interesting language.
挪威语是一种北日耳曼语言。
Norwegian is a North Germanic language.