中英释义：
你在法国餐厅订早餐?
You ordered from magna cum latte?
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
我去订明早离开的机票。
I'll book us some flights out for the morning.
《大空头》《The Big Short》
或者，我们可以订披萨？
Alternatively, we could order a pizza?
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
我们下个月全部都被订满了。
We're booked solid for the next month.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
不是，不是，这不是我要订的。
No, no, this is not what I ordered, okay?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
对，瑞德，薇诺娜瑞德要订六个位子，谢谢，订到位子了。太好了。
That's right, Ryder. Winona Ryder for six. Thank you. Yeah, we have the reservations. Yes.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我们只订了一个！
We only ordered one.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你有订，但他们要你换桌。闭嘴，莫妮卡。
You had a big table but they made you move. Shut up, Monica.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我订了些巧克力派，你们能帮我去取过来么？
You guys, I ordered some chocolate pies from that bakery on Bleeker. Could you pick them up for me?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你可以订到郁金香和鲑鱼，鲑鱼喔。
You could have tulips, you could have salmon. Salmon.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
何不去给你们一起订个浪漫的SPA？
Oh, hey. Why don't you book a date for both of you at one of those romantic spas?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
这间房是花园景观，我们订的是观海房。
This is a garden view room, and we paid for an ocean view room.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
对，但你说订了特别的东西，还没送来？
Yeah, but remember you said you ordered something special, and it just hasn't come yet?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
噢，天啊，有人刚订了一千个佩妮花花。
Holy crap. Someone just ordered a thousand Penny Blossoms.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我订了一百五十人份的鸡肉，沙拉和蛋糕。
I've ordered chicken and salad and cake for 150.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这个 付款方式是货到付款。看是谁订的东西
That one. Payment type is cash upon pickup. Who's that for?
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
我也要，还能再订个牛排，配上一份海鲜牛排。
Well, I'll be. Look, you can throw in a couple steaks and have a surf and turf.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我订了星期天晚上的餐厅，厄尼之家，九点行吗？
Hey. Hey. So, I got us reservations for Sunday night, okay. How about Ernie's at 9:00?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我可以帮你帮你订出时间表，盯着你乖乖照做，我自己也有事做了。
I'll help you. Yeah, I'll make up a schedule and make sure you stick to it. And plus, it'll give me something to do.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我刚在亚马逊上订了一箱炖牛肉罐头和两只活龙虾。
I just ordered a case of Dinty Moore beef stew and two live lobsters on Amazon.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
短语搭配
-
订船位
book a passage (to)
-
订学报
subscribe to a university journal
-
订一个包间
book a room
双语例句
我们必须订生产指标.
We must draw up production targets.
订旅馆之前，先预订机票。
Book your ticket before you book your hotel.
今晚我要订个披萨庆祝一下。
Tonight I'm going to have a pizza delivered to celebrate.
你认为我们应该早点订机票吗？
Do you think we should book the plane tickets early?
我一个月前在你们网站上订了《良好沟通》这本书。
I ordered the book 'Good Communication' from your website a month ago.
今年春节的家庭晚餐，我儿子在镇上最好的餐馆订了桌。
For this year's Spring Festival family dinner, my son has booked a table at the best restaurant in town.
我们需要提前订房间。
We need to make room reservation in advance.
我们的订书钉用完了。
We ran out of stap.
你可以帮我订房间吗？
Can you help me make room reservation?
你能把订书钉递给我吗？
Can you pass me the stap?
原声例句