中英释义：
我不需要蛋白质。可是老天爷好像想你补充“蛋白质”呢。是谁干的？！
I don't need any protein. I feel like the universe is telling you differently. Who did that?!
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
我上周在车里听到她的蛋白酥皮指南。
I listened to her meringue instructions in the car last week.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
很简单，早餐她要吃蛋白菜肉馅煎饼。
It's very simple. For breakfast, she has an egg-white Frittata.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这些带甜味的叶片，富含蛋白质，矿物盐和维他命。
These sugar-flavored leaves contain proteins, mineral salts and vitamins.
《海洋星球》《Planet Ocean》
它需要制造叫做抗体的会攻击并杀掉入侵病毒的一种蛋白质。
It needs to make antibodies, proteins that will attack and kill the invading virus.
《TED教育》《TED-Ed》
它把氨基酸一个接一个串起来，制造成一个会攻击病毒的抗体蛋白质。
It takes amino acids and links them together one by one, creating an antibody protein that will go fight the virus.
《TED教育》《TED-Ed》
这是无谷蛋白的,是吧？不是。什么？我要退掉。好的，我去看一下。
This is gluten free, right? No. What? I'd like a refund. Okay. Let me check it out.
《爱乐之城》《La La Land》
我终于有时间验证我的理论，从蛋白质中分离水分子，以及它对口感的影响。
I finally have time to test my hypothesis about the separation of the water molecules from the egg proteins and its impact vis-a-vis taste.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你刚才说才吃第一根巧克力棒对吧？你也许应该摄入点蛋白质来平衡一下糖分？
That was your first candy bar, you say? You think maybe you should have a little protein to balance that out?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
告诉你，我的煎蛋卷能这么好吃的秘诀是我蛋黄跟蛋白是分开打散的。说到这个，你们分开多久了？
You know, my secret to making great omelets is that I beat the egg whites separately. Speaking of which, how long have you been separated?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
在细胞周期内有一系列的检验点，是诸如由乳腺癌1号基因制造的蛋白质调节细胞分裂速度的地方。
Within the cell cycle is a series of checkpoints, where proteins, such as the one produced by BRCA1, regulate how fast the cell may proceed.
《TED教育》《TED-Ed》
注意了，小陀螺，准备咖啡是那个懒蛋白班服务生的活，别找我们，你雇了那个懒蛋又不是我们的错。
FYI, tiny dancer, prepping coffee is that lazy-ass day waiter's job, So don't blame us. It's not our fault you hired an incompetent wait staff.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
你身体里的每一个细胞都是被细胞膜所包起来。那是由脂肪和蛋白质组成的一层即厚又软的物质，包围着并保护着细胞内部。
Each cell in your body is surrounded by a cell membrane, a thick flexible layer made of fats and proteins, that surrounds and protects the inner components.
《TED教育》《TED-Ed》
-
蛋白胨
peptone
-
蛋白酶
protease; proteinase
-
蛋白尿
proteinuria; albuminuria
-
蛋白原
proteinogen
-
蛋白石
opal
-
蛋白质
protein
-
抗病毒蛋白
antiviral protein
-
组织蛋白尿
histonuria
-
液体蛋白质
liquid protein
-
结合蛋白
binding protein(s)
-
动物蛋白
animal protein
-
蛋白合成
protein synthesis
-
蛋白激酶
protein kinase
-
鱼石脂蛋白
ichthalbin
-
鱼卵磷蛋白
ichthulin
-
叶绿素蛋白
phyllochlorin; chlorophyll-protein
-
蛋白质饮剂
protein potions
-
蛋白塑料
protein plastics
-
蛋白血症
proteinemia
-
伽马球蛋白
gamma globulin
蛋白含有丰富的蛋白质。
Albumen is rich in protein.
你可以用蛋白做蛋白霜。
You can make meringue with albumen.
鸡蛋的蛋白是透明的。
The albumen of an egg is clear.
蛋白在烹饪中有很多用途。
Albumen has many uses in cooking.
分离蛋白和蛋黄需要技巧。
Separating albumen from yolk requires skill.
我每天早上都会喝一杯蛋白粉。
I drink a glass of albumen powder every morning.
运动后补充蛋白粉有助于肌肉恢复。
Taking albumen powder after exercise helps in muscle recovery.
你可以在超市买到各种品牌的蛋白粉。
You can buy various brands of albumen powder at the supermarket.
医生建议我每天摄入一定量的蛋白粉。
The doctor advised me to take a certain amount of albumen powder daily.
这种蛋白粉味道很好，混合在牛奶里特别好喝。
This albumen powder tastes great, especially when mixed with milk.