她说她找到了一个真正的暖男。
She said she found a real sweet guy.
他是个暖男，总是关心别人。
He is a sweet guy, always caring about others.
这个暖男每天都会给我带早餐。
This sweet guy brings me breakfast every day.
每个人都喜欢和这个暖男在一起。
Everyone likes to be around this sweet guy.
作为一个暖男，他总是乐于助人。
As a sweet guy, he is always willing to help.
暖一个女生叫暖男，暖所有女生的叫热狗！
Warm a girl called warm male, warm all the girls called hot dogs!
假男友照片底下注释“相貌极佳，暖男一枚”。叫价54.3镑起。
The fake boyfriend pictured below says he has a 'distinct look and a warm personality'. Services start at £54.30.
莱丽，要是行的话，我想给你的公司帮帮忙。哎呀，你还真是暖男啊。
Riley, if it's at all possible, I'd like to help out with your company. Aww. You're as sweet as sugar.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
不做你妹妹，我都不知道自己是谁。我知道。你肯定会喜欢她的。我不喜欢你装暖男。
I don't really know who I am if I'm not your sister. I do. You're gonna love her. I don't like it when you're sweet.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
中英释义：