我知道 你们永远不会忘记哈佛,哈佛也不会忘记你们,特别是在下次募集捐款的时候。
I know that you will never forget Harvard, and Harvard will never forget you, especially during the next fundraising drive.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
这就像骑自行车一样,猪爸爸。你永远不会忘记。
It's just like riding a bike, Daddy Pig. You never forget.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
艾丽克斯,你是第一个向我示好的人,我永远不会忘记的。
Ay, Alex, you were the first one to reach out to me, and I will never forget that.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我永远不会忘记她。真是我的乖孩子,乖孩子。谢谢你,小赛。
I will never forget about her. That's a good boy! Good boy! Thank you, Zay.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我永远不会忘记,多年后我第一次演奏杰森·普莱斯手造的小提琴时那种感觉。
And I will never forget many years later when I played a Jason Price handmade violin for the first time and how that felt.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
对,再见,艾瑞克,祝你在塞林一切顺利,保重了。我永远不会忘记你的,汉斯。
Right. Goodbye, Erika. Good luck in Salem. Take care. I'll never forget you, Hans.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我永远不会忘记这个假期。
I will never forget this holiday.
人们说“大象永远不会忘记”。
People say that an elephant never forgets.
我永远不会忘记我们在一起的时光。
I'll never forget our time together.
这是凯特·史密斯永远不会忘记的一天。
This was a day Kate Smith will never forget.
尽情享受你的中餐吧。你永远不会忘记它!
Just enjoy your Chinese meal. You'll never forget it!
她永远不会忘记在表演后看到所有观众鼓掌欢呼的那一刻。
She will never forget the moment when she saw all the audience clapping their hands and cheering after her performance.
我永远不会忘记你的帮助。
I will never forget your help.
我们永远不会忘记你的盛情。
We will never forget your great kindness.
我永远不会忘记父母的养育之恩。
I will never forget my parents' gratitude for the love and care given one from childhood.
他永远不会忘记遇见她的那一天。
He will never forget the day he met her.
-
永远不会
latter lammas
-
忘记
forget; put aside; blank out; lose sight of; slip out of one's mind; push out of your mind; forgetful

中英释义: