中英释义：
而且跟你做了三年邻居，听了太多不必要又响亮的呼唤神。天呐。对，就是这句。
And based on living next to you for three years, involves loud and unnecessary appeals to a deity. Oh, God. Yes, exactly.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
这么小的宝宝却又这么响亮的名字。名字真不错，虽然他是一个小男孩。
What a big name for such a small piggy. It's quite nice, even though it's a boy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
其实就是个名头响亮点的秘书而已，我觉得狮心市长只是为了拉来绵羊的选票。
I'm more of a glorified secretary. I think Mayor Lionheart just wanted the sheep vote.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我当时在场。见证了奇迹的诞生。那个婴儿有着完美无缺的脸蛋。哭声如雷霆般响亮。
I was there. I saw a miracle delivered. A perfect little face crying up at me. Mad as thunder.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
大家好。兔爷爷有一个很响亮的声音。我这有什么呢？一块石头。是的，但是不是什么寻常的石头。我在月球上找到的。
Hello, everybody. Grampy Rabbit has a very loud voice. What have I got here? A rock. Yes. But not any old rock. I found it on the moon.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
响亮的回答
loud and clear reply
-
提出响亮的口号
issue a strong call
她的笑声响亮而感染人。
Her laughter was loud and clear and contagious.
老师的指示响亮而明确。
The teacher's instructions were loud and clear.
青蛙的呱呱叫声响亮而清晰。
The ribbit of the frog was loud and clear.
洞穴里的回声非常响亮和清晰。
The echo in the cave was loud and clear.
那只鸟的发声响亮而清晰。
The vocalisation of the bird was loud and clear.
会议期间否决票的声音响亮而清晰。
The noes were loud and clear during the meeting.
他的回答非常响亮，没有人会误解。
His answer was very loud and clear, no one would misunderstand.
他的声音非常响亮，每个人都能听见。
His voice was very loud and clear, everyone could hear him.
这个钟声非常响亮，在整个村子里都能听到。
The bell was so loud and clear that it could be heard throughout the village.
扬声器提供了响亮而清晰的通话，而我们的过滤背景噪声的环境。
The speakerphone delivers loud and clear conversations while filtering our noisy background environments.