建议采取强硬措施。

It is advisable to take tough measures.

老板对他们的工人采取强硬措施。

The employers got tough with their workers.

是时候对足球流氓采取强硬措施了。

It's time to get touch with football hooligans .

许多银行通过对客户采取强硬措施来增加资本.

Banks are building up their capital by playing hardball with their customers.

我们将继续对组织狂欢的人员采取强硬措施，并会起诉和抓住任何参与其中的人员。

We will continue to take a hard line against the people who organise raves and will prosecute and seize the equipment of anyone found to be involved.

以色列军方的困境：以色列受到来自美国方面要求保持冷静以及军方鹰派势力要求采取强硬措施的双重压力。

Israel's Military's Conundrum. Israel is caught between U. S. pressures to calm things down and Army hawks who want to push matters further.