兄弟,这一定超酷的,我们从来没狂欢过。
This is gonna be so cool, dude, we never party anymore. Woo.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
一辆超酷的火车,那个也不许看,你来干嘛?
That's a drawing of a really cool train. Don't look at that, either. What do you want?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我要住进大豪宅,买一堆超酷的玩意儿,再也不当穷人。
I'd move into a huge mansion, buy a bunch of cool shit, not be poor.
《头号玩家》《Ready Player One》
不,那当然不是暴力犯罪,那是超酷的犯罪,但我要告诉你。
No, it wasn't a violent crime. It was a cool crime. I'll tell you what, though.
《蚁人》《Ant-Man》
哇哦,房子超酷。不错吧?就是偷了几样东西,填填空荡荡的家。
Wow. Cool house. I know, right? Just a few thing I stole to help fill the void.
《小黄人》《Minions》
是吧?简直是史上最好的披风,当我披着它奔跑时,看起来超酷的。
I know, right? It's like the best cape ever. When I run with it, then it looks really cool.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
片名是“极限速度”,超酷的,我在地铁遇见一个女孩,一天之内坠入情网。
It's called Shutter Speed, it's really cool. Yeah, I meet this girl in the subway and we fall in love in like a day, right?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这校园太棒了!看那些楼都超酷的,你们有看到乌龟吗?再看看这个明镜般的池塘。
What an amazing campus. I mean, look at these cool buildings. And did you guys see the turtles? And check this out. A reflecting pond.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
嗯,不错,磁力伺服器。超酷的吧。想看看我怎么操纵它们吗?
Hmm. Magnetic Bearing Servos. Pretty sick? Wanna see how I put them together?
《超能陆战队》《Big Hero 6》
你穿的那件夹克超酷。
The jacket you are wearing is cool.
他的滑板技巧真的超酷。
His skateboarding tricks are really cool.
这个游戏超酷,我每天都玩。
This game is cool, I play it every day.
这辆车看起来超酷。
This car looks cool.
她的新发型超酷。
Her new hairstyle is cool.
拥有超酷的磁性封面!
It has a cool magnetic cover now!
你那副超酷的墨镜是从哪里来的?
Where did you get those cool shades?
能源已经成为超酷的东西。
Energy has become supercool.
超酷的黑熊睡袋,在树下睡觉绝对能吓人一跳!
Cool sleeping bag by Eiko Ishizawa will make you look like a bear.
超酷的按钮控件, 有控件源码, 不下后悔!
Cool button controls, there is the control source, no less than to regret!

中英释义: