我的爸爸可以沙沙咯咯还有梆梆。
My daddy can shake, rattle and bang.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
沙沙格格梆梆交响乐
Shake, Rattle and Bang
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
用沙沙声加大吼的幻影法。请示范。停,谢谢。
That is a Shadow Approach with a Crackle Holler. Demonstrate. Stop. Thank you.
《怪兽大学》《Monsters University》
啊,你们来得正好。沙沙咯咯梆梆管弦乐队。太棒了。
Ah. You are just in time. May I present the Shake, Rattle and Bang Orchestra. Hooray.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我现在可是很擅长打鼓了。很不错的沙沙咯咯梆梆协奏曲,现在开始演奏吧。
I'm a bit of an expert at drumming. That's good shake, rattle and banging. Now perform.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
孩子们,今天。我们要认识一些乐器。它们会发出沙沙声,咯咯声,还有梆梆声。太棒了。
Today children, we are going to learn about instruments that you shake, rattle and bang. Hooray.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
沙沙的响声
rustle
-
沙沙的小雨
gentle rain
-
沙沙的雨声
pattering of rain
树叶在风中发出沙沙声。
The leaves rustle in the wind.
风吹过,树叶沙沙作响。
The wind blows, making the leaf rustle.
南风使得树叶沙沙作响。
The south wind makes the leaves rustle.
山杨的叶子在风中沙沙作响。
The aspen leaves rustle in the wind.
报纸发出沙沙声让他分心了。
The rustle of the newspaper distracted him.
杨树的叶子在风中沙沙作响。
The leaves of the poplar rustle in the wind.
东风吹过,树叶沙沙作响。
The east wind blows, making the leaves rustle.
草地发出沙沙声让他感到平静。
The rustle of the grass made him feel calm.
白杨的叶子在风中沙沙作响。
The leaves of the white poplar rustle in the wind.
一阵风吹过,树叶沙沙作响。
A burst of wind blew through, making the leaves rustle.

中英释义: