这个是合同,两万。
Here. It's for a contract. Twenty grand, right?
《这个杀手不太冷》《Léon》
我猜这幅画作估值超过两万美元。是的,800万,有什么问题吗?
And I'm guessing this asset, this painting, was worth more than $20,000. Yes, it is. $8 million. Again, why?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
两个两万公里长的屏障,是华夏人民亲手而建,以御外敌。
This thirteen thousands mile barrier was built by Chinese hands to protect the people from invading armies.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我带来两万四千五百六十二块四毛七分。
I'm taking twenty-four thousand five hundred and sixty-two dollars and forty-seven cents that I got.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
简单的说,我追了她两个月,给她一张两万元支票后,就搞定了。
Well, the short version is, I pursued her for a couple of months, then I gave her a check for 20,000 dollars, and she was mine.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
上帝啊,这居然是真的两万元支票,好兴奋喔。
Oh my God, I can't believe this is a real $20,000 check, oh this is just so exciting.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
如果我出了什么意外,我在桌上给你留了两万块。
If something goes wrong, I left you 20 grand on the table.
《这个杀手不太冷》《Léon》
每晚两万二?什么?我们才不要付,让他们告我吧。
The room is $22,000 a night. What? We can't pay that. Let them sue me.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
8月14日是罗斯福新政的纪念日,届时要达到两万。
August fourteenth is the anniversary of the New Deal. I'd like to hit 20,000 by that date.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
您的朱厄尔套房星期三到期,费用是每晚两万二美元。
We have you booked into the Jewel Suite until Wednesday. The charge is 22,000 per night.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
什么支票?有个喜欢我的顾客开玩笑,给我两万元的小费。
What check thing? As a joke, this customer at work who has a crush on me, gave me a $20,000 tip.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
同意请求,那些文件在洛&加每压一天,便罚款两万美元。
And the chair agrees. Every day that files are kept from Florrick&Agos, a fine of $20,000 will be applied.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
各个部分互相连接,蜿蜒两万多公里,比南北美的总长还长。
Laid out, its individual sections stretch for 13,000 miles, longer than the length of North and South America combined.
《鸟瞰中国》《China from Above》
这是两万英镑。这是我的所有积蓄,我要知道爆炸袭击者的名字。
Twenty thousand pound. All I have for the names of the bombers.
《英伦对决》《The Foreigner》
做一次移植要花一万六千块。一万六千块?在加利福尼亚是两万。
It costs $16,000 each time you do this. $16,000? Well, it's 20 in California.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
光是在华盛顿特区,我们就将失业率削减了超过三分之一,两万五千人找到了工作。
In Washington DC alone, we've managed to reduce unemployment by over a third and put 25,000 people to work.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
一周之内,可能会增加到两万人,到时他们就会突破我们的防线,绝不能让这种事发生。
In a week's time, there could be 20,000 of them. At that point, they will overrun our perimeter. Well, that's not gonna happen!
《阿凡达》《Avatar》
当这套系统建成,这个高度整合的电力高速网将会绵延近两万公里,相当于绕地球半圈。
When completed, this integrated electric highway is set to stretch from more than 12,000 miles, half of the earth's circumference.
《鸟瞰中国》《China from Above》
比利,在我们关注的两万名球员中肯定能找到我们承担得起的二十五人组建一支冠军队.
Billy, of the 20,000 notable players for us to consider, I believe that there is a championship team of 25 people that we can afford.
《点球成金》《Moneyball》
管家不能继承这画。她当然可以。她不能,根据伊利诺伊州法,残疾人士的看护人遗产继承额度不能超过两万。
The housekeeper can't inherit it. Of course she can. No. According to Illinois law, a caretaker to an invalid cannot inherit more than $20,000.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
-
两万元
twenty thousand yuan
阿恩威克是一个有两万人口的城市。
Arnwick was a city with 20,000 people.
这些文物是从两万多件中挑选出来的。
The relics were chosen from more than 20,000 pieces.
如果你输了赌注,你必须支付两万英镑,而且你不能食言!
If you lose the bet, you must pay £20,000, and you can't eat your words!
这辆车的价格少于两万美元。
The car costs under twenty thousand dollars.
新的购物中心占地两万平方米。
The new shopping mall covers an area of twenty thousand square meters.
这个展览在三天内吸引了两万人次。
The exhibition attracted twenty thousand person-times in three days.
鲑鱼一生可以游两万多公里。
Salmon (鲑鱼) can swim over 20,000 km in their life.
在前两万名挖金子的人中,有四千人发了财。
Of the first 20,000 people who dug for gold, 4,000 got rich.
你有两万的观看量了?
You have 20,000 views?
请将两万日元换成美金.
Please exchange twenty thousand yen into dollars.

中英释义: