这下连存活至今的生物都完蛋了，鲜有生命能够幸存。

Creatures that survive the initial destruction now face a new and deadly environment.Few will live.

但该长颈鹿虽然歪了脖子，依旧存活至今。

But, this giraffe has thrived despite its wonky, zig-zag neck.

宫殿组成一个大的开放式大厅（伊万 ）和一个圆顶已存活至今。

The palace consists of a large open hall ( iwan ) and a dome that has survived to the present day.

这是桑橙树，是一种经历过以前那种气候，一直存活至今的树木。

This is a relic of those times. The Osage orange.

在下周的BBC野性新世界，我们将探索为何猛犸象没能存活至今。

Next week on Wild New World, we discover why mammoths didn't make it through to modern times.

太阳系会如此重置自身，它也就不需要神的干涉，这就解释了为什么太阳系存活至今。

The solar system would thus reset itself, and there would be no need for divine intervention to explain why it had survived to the present day.

感谢100年前仿佛有预知般的神奇争吵，22名子孙得以存活至今。

Thanks to that miracle argument 100 years ago, 22 descendants are alive today.