中英释义：
吉儿？瑞秋，对不起…
Jill? I'm sorry Rachel, I'm sorry.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
抱歉，吉儿，对不起。
Sorry Jill. Sorry, sorry Jill.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
乔伊，吉宁为什么不来吃饭？
Joey. Why is Janine not coming over for dinner?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
麦克与吉事，那就是剧名，幸好缩写刚好是吉事。真是幸好。
So Mac and C.H.E.E.S.E.. That's the title. Yeah. You know they really lucked out that the initials spell cheese. That is lucky.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
很高兴认识你，吉宁？勒夸，吉宁勒夸。我都不知道，好好听的姓。
It's nice to meet you. Janine? Lecroix. Janine Lecroix. I didn't know that. Well, what a pretty last name.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
吉宁怎么了？她病得很重。真糟糕 。
What happened to Janine? Oh, she's really sick. Oh that's too bad.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
他是人性化电脑电子秘密杀手，简称吉事。
He's a, Computerized Humanoid Electronically Enhanced Secret Enforcer, or C.H.E.E.S.E.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
吉儿，这是一次最好的教训，反正你也得独立。
Jill, honey, I think this is the best thing that could've ever happened to you. I mean you needed to get out on your own anyway.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
天哪，吉儿。天哪，瑞秋。天哪，介绍一下吧。
Oh my God, Jill. Oh my God, Rachel. Oh my God, introduce us.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你妈妈都做了啥你那么害怕肖恩看见？小精灵吉宝。啥？
What could your mom have possibly done that you would be afraid to show Shawn? Gimbo the Elf. Who?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我不出门不行，吉宁到处做伸展运动，一转头就看到她在…
I had to get out of the apartment. Janine is like stretching all over the place. You know, everywhere I look she's like…
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
谢谢，那我们就一起去，我得走了，回头见。再见。吉宁再见。
Okay. Great so we can all go together. I gotta run. Catch you later. Bye. Bye Janine.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
怎么样啊？吉儿，你跑去购物了？没有，是他们对，我们跑去购物。
Hey. What's going on? Hey. Jill. Did you shop? No. They did. Yeah, we went shopping.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我妹妹吉儿，则会靠在船边呕吐，我爸会不高兴，因为没有人帮他忙。
My sister Jill would be throwing up over the side and Dad would be upset because nobody helped him.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
吉哥！我不想死！冷静, 尼莫，你不会死的。我保证，你不会有事的。
Gill! Don't let me go belly-up! Just calm down, Nemo. You won't go belly-up. I promise. You're gonna be OK.
《海底总动员》《Finding Nemo》
我就怕这样，好，吉宁，我希望你住得愉快，但你有些东西太女孩子气了。
Yeah, that's what I was afraid of. Okay, look, Janine I really want you to feel at home here, but some of this new stuff. It's too girly.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们跑去购物？然后把东西秀给吉儿看？你们明知她想戒掉，你们真差劲。
You went shopping? What, and then you just came in here and paraded it right under Jill's nose when you know she's trying to quit. Wow, you guys are terrible.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们好。吉宁。我刚接到除夕特别节目的通告，叫什么狄克摇滚狄奇之夜的。
Hey guys. Janine. I just got a call to be a dancer on a television special for New Year's Eve. It's called some sort of Dick'n Rock'n Dickie Eve.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
大家跳进来! 向下游! 就是这样! 怎么回事? 干得好! 吉哥! 尼莫! 鲨鱼饵!
Everybody jump in! Swim down! That's it! What the...? Good work! Gill! Nemo! Shark-bait!
《海底总动员》《Finding Nemo》
她告诉我圣诞老人也很爱我，但是他忙着应付城外的人们，所以我们有了小精灵吉宝，是她变的。
She told me that Santa really loved us too, but he was too busy with the people uptown, so we got Gimbo the Elf, who she became.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
今天是不容错过的吉期，适于操办婚事。
Today is an unmissable auspicious day, suitable for holding a wedding.
今天是不容错过的吉期, 适于操办婚事.
Today is an unmissable auspicious day , suitable for holding a wedding.
即表示该处四周有生气聚凝的吉穴。
Express to there is the auspicious acupuncture point of angry coacervation near the place namely.
重新开始前的这个时间点,用士亭秘籍来看是表现非常好和很合适的吉相.
According to the book, the return at this time is very auspicious.
你能为我调一杯莫吉托吗？
Can you make a mojito for me?
吉西他滨常用于胰腺癌的化疗。
Gemcitabine is often used in chemotherapy for pancreatic cancer.
医生为患者的治疗开了吉西他滨。
The doctor prescribed gemcitabine for the patient's treatment.
吉开酒的味道因所用的原料而异。
The taste of chicha varies depending on the ingredients used.
她点了一杯莫吉托来配她的晚餐。
She ordered a mojito to go with her dinner.
他们教我如何从头开始制作吉开酒。
They taught me how to make chicha from scratch.