中英释义：
marchv.行进；行军；（军队）进人；齐步前进；使行进；前进；使前进；进发；出来；通过；游行示威；使…去；强迫…去
maneuvern.策略；调动；演习；机动；花招；手法；战术动作；灵活操作
advancev.发展；推进；推动；行进；进步；前进；提升；提拔；晋升；增值；上涨；使提前发生；提前；预付；预先支付；预付款项
deployv.部署；调动；调度（军队或武器）；配置（人员或资源）；展开；施展；铺开；调动；有效使用；有效地利用；开展；实施（行动）
troopn.队伍；部队；军队；士兵；一群；一队；（一）大批；大群；队伍；群落；连队；坦克连；骑兵连；炮兵装甲连；童子军中队；（集结在一起活动的）一群人（或动物）；（尤指）一群儿童（或青少年）
proceedv.继续进行；开始行动；开展；前进；取得进展；发生；源于；来自；接着做
夜行军
night march; march by night
行军床
camp bed/cot; tent bed
行军壶
canteen
强行军
forced march
长途行军
long march;make a long march
行军命令
marching orders
行军锅
field cauldron
行军灶
field kitchen
白昼行军
day march
星夜行军
march on a starry night
行军纪律
march discipline
行军计划
march plan
快速行军
forced march
行军途中
during the advance
行军里程
route miles
行军队形
march formation
战备行军
tactical march/movement
整天行军，整夜行军。
Marching all day, and marching all night.
长途行军后，士兵们都疲倦的。
The soldiers were weary after the long march.
士兵们在长途行军后俯卧在地。
The soldiers were prostrate after the long march.
长途行军后，士兵们筋疲力尽。
The soldiers were prostrated after the long march.
士兵在行军前调整了他的裹腿。
The soldier adjusted his puttee before marching.
士兵们连续行军数小时后感到疲惫的。
The soldiers were fatigued after marching for hours without a break.
这支旅在城市中进行了展示力量的行军。
The brigade marched through the city in a show of strength.
一个备有步枪的行军战士。
We moved off at a quick march.
长时间的行军使我感到肢体僵直.
The long march stiffened me.
这是一次艰难的长途行军。
It was a long and difficult march .
哈里发国已于昨晚深夜从苏瓦尔出发，根据我们的计算及他们目前的行军速度，我们预计他们会在72小时以内到达幼发拉底河。
ICO began its advance from As Suwar late last night, and by our calculations and their current pace, we expect them to reach the Euphrates within 72 hours.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
