中英释义：
我要我爸妈痛哭流涕…
I'm gonna reduce my parents to sniffling, quaking masses of..
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
爸妈是搞音乐的么？不是。
Parents are musicians? No.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
你又要说你爸妈离婚的事了？
Oh, you're not gonna tell the whole story about how your parents got divorced again, are you?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我们15分钟后要去见我爸妈。
We're supposed to meet my parents in 15 minutes.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
好吧，那你为什么不跟爸妈借呢？
Oh OK. Well then why don't you borrow it from mom and dad?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
等等！我爸妈在这里。真的？你找到爸妈了？
Wait, wait, wait! My parents are here. They are? You found your parents?
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
我爸妈坐哪里？
Hey, so where are my parents gonna be?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我爸妈会气死。
My parents are going to be really mad.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
因为在我爸妈心目中罗斯不可能犯错。
That's because as far as my parents are concerned Ross can do no wrong.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我爸妈今天下午来电话，说他们不来了。
My parents called this afternoon to say they weren't coming. Oh my god.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
哦。他们爱我们。对，爸妈其实挺酷的。
Oh. They love us. Yeah. Mom and Dad are pretty cool.
《头脑特工队》《Inside Out》
所以你们不像汤姆爸妈那样需要时间适应？
So you wouldn't even need the minute that Tom's parents did?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你贿赂了我爸妈，还监禁了我爷爷，厉害。
You bribed my parents and jailed my granddad. Good.
《遇见你之前》《Me before you》
待会儿解释，但是首先我们的爸妈怎么了？
Explanation to follow, but first, what's going on with our parents?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
爸妈叫我来看看，你是不是想找罗斯嗑药。
Mom and dad just sent me in here to find out if you were trying to get Ross stoned.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
宾太太？他们是我爸妈，茱蒂跟杰克盖勒。
Mrs. Bing? Here, these are my parents, Judy and Jack Geller.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你爸妈呢？他们不想去。钱德，好可怜喔。
Where were your parents? Oh they didn't want to come. Oh Chandler. Poor thing.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们的心都是石头做的，敬爸妈，随便啦。
You people are made of stone. Here's to mom and dad. Whatever.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
谁？就我爸妈，和我全家人。什么？为什么？
Who? Oh, just my parents and my entire family. What? Why?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我是这里人？我爸妈在这里，我得去找他们。
You mean I'm from here? My parents are here. I have to get to them.
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
双语例句
是啊，是我爸妈寄的！
Yeah, it's from my parents!
你的祖爸妈还在世吗？
Are your grandpare notnts yet alive?
他们就是我们的爸妈！
It's our parents!
我和爸妈/朋友一起。
I am travelling with my parents/ my friends.
他的爸妈去年离婚了。
His pare notnts got divorce continue age.
他们比我爸妈还好说话。
They are easier to talk to than my parents.
我爸妈来帮我打包行李；
My parents drove about here to help me pack my stuff.
他爸妈都不喜欢吃热狗。
Neither of his parents likes hot dogs.
他的爸妈去年离婚了。
His parents got divorce end season.
我爸妈回来了，大家快走！
My parents are home! Everybody run!
原声例句