我，是我，还是我。依然故我！

I just want to be myself!

他还是依然故我,从不考虑别人的感受.

He still never thinks of others.

人们称他为怪人、疯子，但老人依然故我；

People called him eccentric, queer, and cranky ;

不管原因是什么，费瑞厄却依然故我地过着严谨的独身生活。

Whatever the reason, Ferrier remained strictly celibate.

人类拥有七十年的寿命，却为何只是依然故我，无可救药地毒害自己的生命？

Why has he acquired a seventy years' lifespan only to poison it incurably by the mere being of himself?

考虑到所有仅仅因为结婚就能获得财政和文化特权，单身的人依然故我就变得越来越受关注。

Considering all of the financial and cultural advantages people get just because they are married, it becomes even more striking that single people are doing as well as they are.