好吧,祝你好运。你也是,希望你能找到你儿子。我也希望你能找到你爸爸。
Well, good luck to you. You too. I hope you find your son. And I hope you find your father.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
找到你了!听好,我们算扯平了,我带你找到地图 ,标签给我!等等,不。
There you are! Listen up, you and I are square. I took you to the map, now give me that tag! Wait, wait, wait, no.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
找到你了,问你个问题,你最怕什么?
There you are. Let me ask you a question. What are you most afraid of?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
乔治,我找到你了。乔治,我找到你了。那真是个玩捉迷藏的好地方啊。原来乔治一直藏在猪爸爸的报纸后面!
George! Found you! Oh, George! That was a good place to hide! George was hiding behind Daddy Pig's newspaper all the time!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这么多年,总算找到你了。你到底是谁?
After all these years, I've found you. And who the hell are you?
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
终于找到你了。瓦内萨,你在这儿干吗?
There you are. Hey, Vanessa. What are you doing here? Hey.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
在厨房里面的还是黄色的东西。是香蕉,我找到你了。佩奇找到了橡皮鸭子,他就在果盘里。太好了!你真厉害。
Something yellow that lives in the kitchen. Bananas. There you are. Peppa has found the rubber duck. It was in the fruit bowl. Hooray. Well done.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你最终会找到你想做的事情,并最终获得成功。
Not only will you figure out what you want to do eventually, but once you do, you'll crush it.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
找到你想爬的立体方格铁架并开始攀爬。
Find a jungle gym you want to play and start climbing.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
我想我们已经找到你不好笑的问题所在了。
You know, I think we're zeroing in on your problem.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
所以现在别去担心你和我,找到你的勇气,克莱尔。
So don't worry about you and me now. Find your steel, Claire.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
也许我能帮忙,弗斯科警探说这里能找到你。
Perhaps I can be of some assistance. Detective Fusco said I might find you here.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
尼莫? 没事的,爸爸在这里,爸爸找到你了。
Nemo? It's OK. Daddy's here. Daddy's got you.
《海底总动员》《Finding Nemo》
当我们找到你外婆时,她的指甲就是这个颜色。
Ah, that's what your Grandmother's hands looked like when we found her.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
只要你的设备有麦克风或者镜头,天眼就能通过它找到你。
If it's got a microphone or a lens, God's Eye can use it to find you.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
但是你终于找到你喜欢的工作了。我是说,我不能要求你放弃的。
But you're finally doing something that you love. I mean, I can't ask you to give that up.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你的爸爸正在穿越整个大海就为了找到你。我父亲?真的吗?
Your dad's been fighting the entire ocean, Iooking for you. My father? Really?
《海底总动员》《Finding Nemo》
树的附近,灌木丛后面,然后回到山坡。找到你了!
Round the tree, behind the little bush and back up the hill. Found you.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
没想到在这么偏远的地方,我还可以找到你的拇指。
I'm just blown away I located your thumb.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
树的附近,灌木丛后面,然后回到山坡。找到你了!
Round the tree, behind the little bush and back up the hill. Found you.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们很幸运在这里找到你。
We were very lucky to find you here.
对不起,我还没找到你的药。
I'm sorry but I haven't been able to find your pills yet.
第一步是找到你信任的人谈谈。
The first step is to find someone you trust to talk to.
我会找到你,然后我们必须回去。
I'll find you and then we must get back.
进入网站的地图页面并找到你的海滩。
Go to the map page of the website and find your beach.
你可以在票上找到你的车次。
You can find your train number on the ticket.
你需要找到你的强项并加以利用。
You need to find your strong point and use it.
你可以在衣帽间里找到你的帽子。
You can find your hat in the cloakroom.
滚动文档以找到你需要的部分。
Scroll through the document to find the section you need.
使用追踪器来找到你丢失的手机。
Use the tracker to find your lost phone.
-
找到
seek out; find; succeeded in finding; hit

中英释义: