他会留在小男孩身边,他们会相亲相爱直到永远。
E.T. stays with Elliott, and they get to hang out and be best friends for like forever.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
朋友之间应该相亲相爱,互相帮助。
Friends should be deeply attached to each other and help each other.
兄弟姐妹之间应该相亲相爱,互相照顾。
Siblings should be deeply attached to each other and take care of each other.
我们相亲相爱,互相帮助。
We love and help each other.
这对夫妻相亲相爱,从不吵架。
The couple is deeply attached to each other and never argues.
他们在一起多年,依然相亲相爱。
They have been together for many years and are still deeply attached to each other.
他们一家人相亲相爱,生活幸福美满。
Their family is deeply attached to each other, living a happy and fulfilling life.
约翰和玛丽是相亲相爱的配偶,他们在各方面都互相支持。
John and Mary are loving spouses who support each other in everything.
他们有时会争吵,但他们仍然是相亲相爱的兄弟姐妹。
They argue sometimes, but they are still loving sibling.
勃朗黛和大梧相亲相爱。
Blondie and Dagwood love each other.
在这些日子里,我们相亲相爱。
In these days, we were dear to each other.
-
相亲相爱
be deeply attached to each other; love each other dearly; be kind and loving to each other; love each other devotedly

中英释义: