你也可以给他一个教训。

Yeah, or you can teach him a lesson.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

你可以绕着外表穿越宇宙，或者你也可以穿越虫洞。

You can go around the outside through the universe itself, or you can go through the Wormhole.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

你还有很多条路可以选，你可以揍扁我们，然后把钱拿走，你也可以杀了我们，你只是被自己的想象力限制了。

You have plenty of moves available. You could beat us up and steal the money. You could kill us, you know. Really, you're only limited by your imagination.

《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》

你也可以一起来，就有人可以跟我一起坐了。好啊。

Yeah. Oh, you should come with me. Oh, yeah. Then I'll have someone to sit with. Okay.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

别客气，你也可以向我借，这是你的钥匙。

Oh, no problem. You can borrow it, by the way. Here are your keys, hon.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

你也拥有他的特质，那种天赋。怪怪的。你也可以当个小丑。我不确定。

You have what he had. The gift. That's weird. You could be a fool. Well, I don't know about that.

《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》

你可以在这里找工作，我常听说美国人的工作都被外国人抢走了，你也可以。

Well, so, you'll get a job here. I mean, I'm always hearing about them foreigners coming in here and stealing American jobs, that could be you.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

你也可以把欠我的钱还给我。好啊，你办义卖啊。

Well, you could also give back the money you owe me. Okay. Have a benefit.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

你也可以点一些鞭炮,敲锣打鼓来庆祝。

You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.

《如何庆祝中国新年》《How to Celebrate Chinese New Year》

再倒入些红辣椒酱。这一步可以略过，如果不喜欢辣椒，你也可以不放。

In with some hot chilli sauce. That's optional. If you don't like chilli you don't need to add it.

《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》

大约一汤匙绍兴米酒，你也可以用干雪利酒。

So about a tablespoon of Shaoxing rice wine. You can always use dry sherry.

《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》

对呀，或许你也可以希望，我现在没有得水痘。

Yeah, or you know, you could just wish that I didn't have them now.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

我也是女生。也许你也可以来，我问问佩妮吧。

I'm a girl. Oh. Well, maybe you can join us. I'll ask Penny.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

欢迎登机！我们希望你能和我们一起享受这趟旅程。我可以坐在窗边吗？当然可以，佩奇。是的，乔治，你也可以坐在窗户边。

Welcome aboard. We hope you enjoy your flight with us today. Can I sit next to the window? Of course, Peppa. Yes, George. You can sit next to the window too.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

欢迎登机！我们希望你能和我们一起享受这趟旅程。我可以坐在窗边吗？当然可以，佩奇。是的，乔治，你也可以坐在窗户边。

Welcome aboard. We hope you enjoy your flight with us today. Can I sit next to the window? Of course, Peppa. Yes, George. You can sit next to the window too.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

所以你也懂那种感觉啊。有意思。总之，我后来想我也可以跟我朋友出去也会玩得很开心的呀。

So you can tell what that feels like. Interesting. Anyway, I figured I can hang out with my friends and have fun, too.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

这只是一滩泥而已。来吧，格特鲁德，你可以过去的！来吧，巴士，你也可以的！巴士陷进了泥里去了。

It's only a patch of mud. Come on, Gertrude. You can make it. Come on, bus. You can make it. The bus is stuck in the mud. Oh bother.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

快来吧，快来吧。只要射中目标就可以有一个大熊猫哦。妈妈，这个你也可以做得到。

Roll up, roll up. Hit the target and win a giant Teddy. You can do that easy, Mummy.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

如果你不知道，你也可以尿在爸爸的鞋子里，好吧，给我回电话。是妈妈。

Well, you'd pee in Dad's shoes too if you didn't know what's going on. All right, call me back. Mothers.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

你签过这个吗？上面有互惠条款，你也可以终结他的。好吧，这样挺公平。

Did you sign this? There's a reciprocity clause. You get to pull the plug on him, too. Well, that seems fair.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》