不用,是网络通话,每30毫秒换路由,无法追踪。
No, Internet call. Rerouted every three milliseconds. Untraceable.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
所有不同的机器逐渐共同演化产生了我们每日的现实。我在决定该怎么做时意识到自己只是一毫秒中的一点。
All of these different machines evolve together through time to produce the realities we encounter every day. And I realized that I was just one tiny bit in one nanosecond, deciding what I should do.
《成功的原则》《Principles for Success》
-
毫秒爆破
millisecond blasting
-
毫秒雷管
millisecond detonator
信号传输只需200毫秒。
It takes only 200 milliseconds for the signal to travel.
光穿过房间只需要一毫秒。
It takes only a millisecond for the light to travel across the room.
延迟以毫秒为单位进行测量。
The delay was measured in milliseconds.
服务器在毫秒内响应了请求。
The server responded to the request in milliseconds.
计算机处理数据只需几毫秒。
The computer processes data in just a few milliseconds.
相机可以在几毫秒内捕捉图像。
The camera can capture images in a few milliseconds.
系统的响应时间是200毫秒。
The response time of the system is 200 msec.
该函数执行时间不到10毫秒。
The function executes in less than 10 msec.
计算机在仅仅一毫秒内处理数据。
The computer processes the data in just one millisecond.
延迟只有50毫秒。
The delay was only 50 msec.

中英释义: