-
文言文
writings in classical Chinese; classical style of writing
他能流利地阅读文言文。
He can read classical Chinese fluently.
学校开设了文言文课程。
The school offers a course in classical Chinese.
许多古代书籍都是用文言文写的。
Many ancient books are written in classical Chinese.
文言文的句子结构与现代汉语不同。
The sentence structure of classical Chinese is different from modern Chinese.
学习文言文可以帮助我们理解古代文化。
Learning classical Chinese can help us understand ancient culture.
这本著作是用文言文写成的。
This book is written in classical Chinese.
古往今来的优秀文言文作品,蕴含着伟大的民族精神.
All excellent classical Chinese texts embody great ethos.
运用据境索义的前提是必须具备文言词语的基本知识。
The precondition to make use of the context is the mastery of the basic knowledge of classical Chinese.
凡以杭州为故事展开场景的古代通俗小说和文言小说都可称作杭州小说.
Hangzhou fiction colloquial and classical Chinese fiction that takes Hangzhou as the background of the stories.
希望本文的研究,能为我们的初中文言文教学的成功改革做出一定的贡献。
I hope this study can be for the success of the reform to our middle school teaching classical Chinese .

中英释义: