中英释义：
说得没错。你们要看清楚把桌子上的东西都记下。
Now look very hard and try to remember them all.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
做好前期的准备工作，记下每一件你觉得是在歧视老年人的事。
Lay the groundwork. Keep a journal of every incident of ageism you encounter.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你打算做些什么？记下人们要喝什么，然后端错的去吗？行动。
What are you going to do? Take people's drink orders and get them wrong? Do it.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
拿支笔。记下这号码。他是个律师。他可以让你出国。等你到了俄罗斯，我就能保护你。
All right. Get a pen. Write down this number. He's a lawyer. He can get you out of the country. Once you're in Russia, I can protect you.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
然后她就带着记号笔跑出来，开始挖掘被埋的人，并记下他们的生命体征。
And she comes running out with a sharpie and immediately starts digging guys out and taking their vitals.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
说得没错。你们要看清楚把桌子上的东西都记下。桌子上有小鱼，泰迪，盒子里的小丑，和恐龙先生。
Now look very hard and try to remember them all. The little fish, teddy, a Jackin the box and Mr. Dinosaur.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
不了，莱纳德，说得对，我们是来集思的，以前不是有个本子专门记下我们的点子吗？我好像还留着呢。
Okay. No. Leonard's right. We're here to focus. Didn't we used to have a list of all our ideas? I think I still have it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
-
记下细节
take down the details
-
记下结果
record the results
-
记下电话号码
put down a telephone number
-
记下学生的分数
write down the students'marks
请把重要的事情记下。
Please note down the important things.
你可以记下这个电话号码吗？
Can you note down this phone number?
我们需要记下会议的要点。
We need to note down the key points of the meeting.
他总是随身带着笔记本，以便记下灵感。
He always carries a notebook to note down his ideas.
然后，请记下你所做的。
Afterwards, please note down that you did.
下一个：‘记下’。这个短语在会议中常见，‘记下’就是写下的意思。
Next: 'note down'. This is very common in meetings, and 'to note down' simply means to write.
史黛西，你能和我们一起记下会议的要点吗？
Stacy, could you join us and note down the key points to the meeting?
实际上，这几次，记下在什麽顺序的图标出现在最初的“服务”图标。
Practice this a few times and note down in what order the icons appear after the initial Service icon appears.
我将在笔记本上记下它。
I will write that down in my notebook.
记下它为什么变得濒危。
Make notes about why it has become endangered.
-
记下
mark down; take down; set down; note down; chalk up; memorize