中英释义：
这里还有一口炒锅，是不粘锅。
So we've got a second wok here and this wok here is non-stick.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
谁跟你是朋友，我可不好你这口。
We were never mates. There was no mating.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
在国会大门口支个大帐篷怎么样？
What about one big tent right in front of the Capitol?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
而拉杰就算想要什么也开不了口。
And even if Raj wanted something, he couldn't tell me.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
谢谢。乔伊，我可以喝一口你的咖啡，跟吃一口你的松饼吗？好的，谢谢你。谢谢你。
Thank you. Joey, could I have a sip of your coffee and a bite of your muffin? Okay. Thank you. Thank you.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
一口井，佩奇，井就是非常深的洞，而且里面还有水。哦！既然已将送来啊了，我的花园确实需要水。而且有一口井还是挺有用的，但是有个应该不是一口真正的井。
A well, Peppa, is a very deep hole with water in it. Woo. And as it happens, I do need water for my garden. So a well will be useful. But that is not a well.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
像被咬了一口，是吧？高科技产品。
Has a nasty little bite, doesn't it. It's very high tech.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
香港位于中国南部海岸的珠江口地区。
The region of Hong Kong is on the southern coast of China at the Pearl River estuary.
《中国春节》《Chinese New Year》
所有这些表演，却只是葬了一口空棺。
All those circuses back east burying an empty box.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
什么事被你这种口气一说，都显得很蠢。
Well, anything can sound silly when you put it in that tone.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
好吧，惯例，谢尔顿的汉堡上加一口唾沫。
Okay. So, the usual, with extra spit on Sheldon's hamburger.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
恐怕我让你觉得你有权用这种口气和我说话。
I'm afraid I may have encouraged you to feel you have the right to address me in this way.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
你就直接去登机口？以前在没在机场追过人？
What? You're walking up to her at the gate? Have you never chased anyone through the airport before?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
谁想尝第一口？伊西，好啊。尝尝吧，伊西。
Who wants first taste, then? Issie, yeah, sure. Go for it, Issie.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
结果呢？我根本开不了口，她现在还在研究呢。
What happened? I couldn't do it! She's still working on it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你想来一口这玩意儿吗？别担心，不是硝化甘油。
You want a sip of this swill? Don't worry, it ain't nitro.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
要带上口套的那种吗？要用防狐喷雾对付的那种吗？
The kind that needs to be muzzled? The kind that makes you think you need to carry around fox repellant?
《疯狂动物城》《Zootopia》
你们要付200刀一个月，一口价，绝不能讨价还价。
You will pay me $200 a month, And there is nothing you can do to change my mind!
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
不知道啊，只要吃一口就知道了。那吃我吧，我熟了。
Well you know, you just, you eat them and you can tell. OK, then, eat me, I'm done.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
抱歉，你刚说什么？我刚听到口字，微中风了一下。
I'm sorry, what was that? I had a little stroke after oral.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
-
换气口
scavenger port
-
验票口
ticket exit
-
文教口
departments of education and culture
-
虎钳口
vice jaw
-
丁字路口
T-shaped road junction
-
裤脚口
leg opening; bottom leg
-
吸入口
suction inlet
-
五岁口
five years of age
-
吸气口
air entry
-
圆领口
jewel neck
-
衙门口
gate of yamen
-
口唇疱疹
labial herpes
-
信箱口
slit of a letter box
-
泄水口
discharge opening
-
溢流口
overflow gate
-
口陈肝胆
speak candidly; speak one's mind
-
口占一绝
improvise a quatrain
-
口无烦言
make no complaints whatsoever
-
口对口人工呼吸
kiss of life; mouth-to-mouth breathing
-
口对口复苏法
mouth-to-mouth resuscitation
口镜帮助牙医看清口腔内部。
The mouth mirror helps the dentist see inside the mouth clearly.
牙医用口镜找到了蛀牙。
The dentist found the cavity using a mouth mirror.
牙医用口镜检查我的牙齿。
The dentist used a mouth mirror to check my teeth.
口镜是牙医常用的工具之一。
The mouth mirror is one of the common tools used by dentists.
她喝了几口热茶来暖身。
She took a few mouthfuls of the hot tea to warm herself up.
他品味着每一口美味的蛋糕。
He savored every mouthful of the delicious cake.
她喝了一口药，迅速咽了下去。
She took a mouthful of medicine and swallowed it quickly.
在急救中，口对口呼吸是很重要的技能。
In first aid, mouth-to-mouth breathing is a crucial skill.
你能递给我口镜吗？
Can you hand me the mouth mirror?
她立即开始对孩子进行口对口呼吸。
She immediately started giving the child mouth-to-mouth breathing.