中英释义：
原声例句
从那之后他就很令人厌烦的监视着我。
He certainly kept an annoyingly close watch on me after that.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
双语例句
每天长时间的通勤是令人厌烦的。
The long commute to work every day is irksome.
他的令人厌烦的态度真的让我很烦。
His buggering attitude is really getting on my nerves.
任务的重复性使它变得令人厌烦的。
The repetitive nature of the task made it irksome.
建筑工地的持续噪音是令人厌烦的。
The constant noise from the construction site is trying.
排长队等候可能会非常令人厌烦的。
Waiting in long lines can be incredibly irksome.
这个令人厌烦的噪音快把我逼疯了。
This buggering noise is driving me crazy.
这台令人厌烦的电脑每小时都会崩溃。
This buggering computer keeps crashing every hour.
处理难缠的顾客可能非常令人厌烦的。
Dealing with difficult customers can be very trying.
我再也受不了这种令人厌烦的天气了。
I can't stand this buggering weather anymore.
建筑工地持续不断的噪音是令人厌烦的。
The constant noise from the construction site is irksome.
重点词汇
-
令人
make one; reader
-
厌烦
be sick of; be fed up with; be tired of; be weary of; feel disgusted with; get bored with; be annoyed by; loathe; detest; fed up; sick of; tired of; weary; bored; disgusted; annoyed; impatient; aversion; distaste; ennui; weariness; boredom; tedium